Mulher Virtuosa

Mujer Virtuosa

Mulher Virtuosa

Mujer virtuosaMulher virtuosa
¿Quién la encontrará?Quem a acharás
Vale más que los rubíesVale mais que os rubis
Su marido en ella confíaO seu marido nela confia
Ella le hace bienEla lhe faz bem
Todos los díasTodos os dias
De su vidaDe sua vida
Trabaja con destrezaTrabalha com habilidade
Mujer de oraciónMulher de oração
Ayuda al pobreAtende ao pobre
Al necesitadoAo necessitado
Extiende la manoEstende a mão
Tiene fuerza, dignidadTem força, dignidade
En la lengua, instrucciónNa língua instrução
Gobierna bien su hogarGoverna bem a sua casa
Será alabadaSerá louvada
La mujer que teme al SeñorA mulher que teme ao Senhor
No despilfarraDispensa pouca
No desperdiciaNão desperdiça
Marido tristeMarido triste
En oraciónEm oração
Camina a su ladoCaminha do lado
Mujer virtuosaMulher virtuosa
¿Quién la encontrará?Quem a acharás