Monumento a la Guerra

War Memorial

Solía pasar en bicicleta junto al soldado de piedraI used to cycle past the stone soldier
Que está de guardia en todo tipo de climaStanding his guard in all kinds of weather
Cumpliendo su tiempo para recordarServing his time to remember
A los caídos en la guerraWar dead
Con dignidad, honor y respetoWith dignity, honour and respect

Y cuando hablan de muerte o gloriaAnd when they talk of death or glory
La muerte siempre maneja el autoDeath always drives the car
El miedo no está muy lejos detrásFear isn't very far behind

Solía caminar hasta el parlamentoI used to walk all the way to parliament
Borrachísimo un lunes por la noche y con películas de BurmaDrunk on a Monday night and home movies of Burma
Paso todo mi tiempo tratando de recordarI spend all my time trying to remember