No Temas

Não Temas

A veces me preguntoÀs vezes eu pergunto
¿Por qué, Señor?Por que é, Senhor
Sufro tanto aquíQue eu sofro tanto aqui
Si soy un siervo TuyoSe sou um servo Teu
Y cuando las enfermedadesE quando enfermidades
Vienen a golpearmeVem atingir a mim
Doblo mis rodillasEu dobro os meus joelhos
Y te pido ayúdameE peço ajuda-me
Incluso antes de terminar de orarMesmo antes que eu termine de orar
La respuesta desde el cielo Dios viene a darmeA resposta lá do céu Deus vem me dar

En el mundo tendrán afliccionesNo mundo tereis aflições
Pero no temas porque yo vencí al mundoMas não temas porque eu venci o mundo
No estés triste, oh hijo míoNão fique triste, ó filho meu
En mi nombre hay victoria porque soy DiosNo meu nome há vitória pois sou Deus

Quiero en esta hora pedirte perdónEu quero nesta hora te pedir perdão
Porque en la aflicción llegué a pensarPorque na aflição eu cheguei a pensar
Que Tú, oh mi Señor, no te acordabas de míQue tu, ó meu Senhor, não lembravas de mim
Pero era un engaño mío, estabas mirándomeMas era engano meu, estavas a me olhar
Y con tu forma suave pronto vendrás a hablarE com teu jeito manso logo vens falar
Que más allá de las fuerzas no me vas a probarQue além das forças não vais me provar

En el mundo tendrán afliccionesNo mundo tereis aflições
Pero no temas porque yo vencí al mundoMas não temas porque eu venci o mundo
No estés triste, oh hijo míoNão fique triste, ó filho meu
En mi nombre hay victoria porque soy DiosNo meu nome há vitória pois sou Deus

En el mundo tendrán afliccionesNo mundo tereis aflições
Pero no temas porque yo vencí al mundoMas não temas porque eu venci o mundo
No estés triste, oh hijo míoNão fique triste, ó filho meu
En mi nombre hay victoria porque soy DiosNo meu nome há vitória pois sou Deus