Obsession

Obsessie

Obsession

Hypnotiseerde ik je?Did I hypnotise?
We kunnen verdwijnen in de nachtWe could disappear into the night
Maar jouw obsessie houdt mijn geheimen goed intact (obsessie houdt mijn geheimen goed intact)But your obsession keeps my secrets well intact (obsession keeps my secrets well intact)
Ja, jouw agressie voelt zo hemelsYeah, your aggression feels so heavenly
Maar laat me zeggenBut let me say

Ik overweeg ze allemaal (behalve jij)I sonder them all (but you)
Een portret van een dame in brand in mijn hoofdA portrait of a lady on fire in my head
Ik geef me over en kruipI'll surrender and crawl
Zelfs als het me breektEven if it breaks me
Zeg gewoon dat je nooit weg zult gaanJust say that you will never leave
Want we zijn voor elkaar bestemdCause we're meant to be
Ja, vanavondYeah, tonight

Jouw schoonheid voelt als lijdenYour beauty feels like suffering
Ik neem het allemaalI'll take it all
Want wat we doen in het donker laat me denkenCause what we do in the dark has got me thinking

Ik ben bij jouI'm with you
In mijn hoofdIn my head
Jouw toewijding maakt je kogels zo echtYour devotion makes your bullets feel so real
Je doorboort mijn schild nietYou won't pierce my shield
(Laten we een deal maken, toch?)(Let's make a deal, no?)
Je laat me niet zwichtenYou won't make me yield
Nee, niet meerNo, not anymore

Dus houd ik je gehuld in een zilveren licht (je doorboort mijn schild niet)So I keep you draped in a silver light (you won't pierce my shield)
Ik weet dat deze dubbele belichtingen me in een petty fit hebbenI know this double exposures got me composed in a petty fit
Ja, contact, contactYeah, contact, contact
Open jeOpen up
Wil je het weten?You wanna know?
Dizzy, ik blijf geobsedeerdVertigo, I'll stay obsessed

(Dat je zou opnemen omdat ik je heel erg mis.)(That you would pick up because I miss you, a lot.)
(En, uh, het spijt me dat ik nu aan het huilen ben, maar ik ben dronken, en uh)(And, um, I'm sorry that I'm crying right now, but I'm drunk, and um)
(Ik mis je zo erg)(I miss you, so much)
(En ik weet dat dit onzin is, omdat je een nieuwe perfecte meid voor je hebt gevonden)(And I know that this is bullshit, because you found a new perfect girl for you)

Ik zal ze allemaal slachten (behalve jij)I'll slaughter them all (but you)
Een portret van een dame in brand in mijn hoofdA portrait of a lady on fire in my head
Ik geef me over en kruipI'll surrender and crawl
Zelfs als het me breektEven if it breaks me
Zeg gewoon dat je nooit weg zult gaanJust say that you will never leave
Want je bent hemels, uhCause you're heavenly, uh