Another Memory

Otro Recuerdo

Another Memory

Solo, despiertoAlone, awake
La mañana está en caminoMorning on it's way
Caí en el otoño comoFell in the fall like
cada otro díaevery other day
Sin vista, sin sonidoNo sight, no sound
solo hasta que se desvanece, se desvaneceonly 'til it fades, it fades away
Estoy arriba, me fuiI'm up, I'm gone
Tomaré otro giroI'll take another turn
Enfrentaré el pasadoI'll face the past
oh, solo para verlo arderoh, just to watch it burn
Y las cenizas se elevan, soloAnd the ashes rise, only
hasta que se desvanecen, se desvanecen'til they fade, they fade away

[Estribillo][Chorus]
Cuánto tiempo caigoHow long I fall
antes de que seas otro recuerdobefore you are another memory
Y cuánto séAnd how well I know
cuánto falta para que mi vida sea míahow long to go before my life is mine

Los pasos que doy, irán en la otra direcciónThe steps I take, will go the other way
Soy como un mudo sin nada más que decirI'm like a mute with nothing left to say
Así que cerraré mis ojos, solo hasta que te desvanezcasSo I'll close my eyes, only 'til you fade
¡Te desvaneces!You fade away!

[Estribillo][Chorus]
Cuánto tiempo caigoHow long I fall
antes de que seas otro recuerdobefore you are another memory
Y cuánto séAnd how well I know
cuánto falta para que mi vida sea míahow long to go before my life is mine

Sé, sé que es largo y lentoI know, I know it's long and slow
Nunca verás cuán vacíoYou'll never see how empty
Perder la cara y salvar la graciaLosing face and saving grace
Nunca pueden estar juntosCan never be together
¡Desvanece!Fade away!

[Estribillo][Chorus]
Cuánto tiempo caigoHow long I fall
antes de que seas otro recuerdobefore you are another memory
Y cuánto séAnd how well I know
cuánto falta para que mi vida sea míahow long to go before my life is mine

¡Cuánto tiempo caigoHow long I fall
antes de que seas!before you are!

¡Cuánto tiempo caigoHow long I fall
antes de que seas!before you are!

¡Cuánto tiempo caigoHow long I fall
antes de que seas otro recuerdo!before you are another memory!