Devil In My Pocket

El Diablo en mi Bolsillo

Devil In My Pocket

Te reto a llegar al torniqueteRace you to the turnstile
El caos marca el caminoChaos leads the way
Buscando el cielo azulSearching for the blue sky
Se esconde tras el grisHides behind the grey
Durmiendo en esta jaula, mejor corre antes de que la cierresSleeping in this cage, you better run before you lock it
Escucha mi súplica, locura, el diablo está en mi bolsillo, vamosHear my plea, insanity, the devil's in my pocket, c'mon
SíYeah

¿Tú? ¿Yo? Pareces un poco enredadoYou? Me? Seem a little tongue-tied
Hazte a un lado y déjame mostrarte cómo juego este juegoStep aside and let me show you how I play this game
Haces exactamente lo que se supone que debes hacerYou do exactly what you're supposed to
Pero verás, cuando estés conmigoBut you will see, when you're with me
Tienes que vivir por esta nocheYou gotta live for tonight

Esta nocheTonight
Soy maloI'm bad
Soy todo lo que tienesI'm all you have
Sígueme, mi voz, mi caminoFollow me, my voice, my way
Hey ahora, súbete al trenHey now, jump on board
Soy el doctor, te pongo de nuevo en el caminoI am the doctor, put you back on course
Ahora di, repite después de mí... ¡No soy un santo!Now say, repeat after me... I'm not a saint!
¡El diablo está en mi bolsillo!The devil's in my pocket!

¿Tú? ¿Yo? Al fondo del primer nueveYou? Me? Bottom of the front nine
Todo se desata, que comience la diversiónAll hell breaks loose, let the fun begin
Enciende, prende fuego al coheteIgnite, set fire to the rocket
Bajando por la madriguera y no hay forma de detenerloHeading down the rabbit hole and there's no way to stop it

Esta nocheTonight
Soy maloI'm bad
Soy todo lo que tienesI'm all you have
Sígueme, mi voz, mi caminoFollow me, my voice, my way
Hey ahora, súbete al trenHey now, jump on board
Soy el doctor, te pongo de nuevo en el caminoI am the doctor, put you back on course
Ahora di, repite después de míNow say, repeat after me
¡No soy un santo!I'm not a saint!
¡El diablo está en mi bolsillo!The devil's in my pocket!

¿Estoy viviendo porque realmente no puedo decirlo?Am I living cause I can't really tell
Viviendo en el infierno de un prisioneroLiving in a prisoner's hell
¡De nadie a alguien!A nobody to somebody!

Esta nocheTonight
Soy maloI'm bad
Soy todo lo que tienesI'm all you have
Sígueme, mi voz, mi caminoFollow me, my voice, my way
Hey ahora, súbete al trenHey now, jump on board
Soy el doctor, te pongo de nuevo en el caminoI am the doctor, put you back on course
Ahora di, repite después de míNow say, repeat after me
¡No soy un santo!I'm not a saint!
¡El diablo está en mi bolsillo!The devil's in my pocket!

Escucha mi súplica, locuraHear my plea, insanity
El diablo está aquí dentro de míThe devil's here inside of me
Voy bajando por la madriguera y no hay forma de detenerloI'm heading down the rabbit hole and there's no way to stop it