Rock 'N' Roll Ain't Dead

El Rock 'N' Roll No Está Muerto

Rock 'N' Roll Ain't Dead

¡Vamos!Go!
SíYeah
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh (hey, hey, hey, hey)Oh-oh-oh-oh (hey, hey, hey, hey)
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh

¡A todos los que dijeron que el rock 'n' roll está muerto!To all those who said that rock 'n' roll's dead!

Tómate tu tiempoTake your time
A ver, ¿lo tengo claro?Let's see, have I got this right
Me dices que encontraste un nuevo sonido y direcciónYou're telling me you found a new sound and direction
Lo dejaré claro, enciende tu radioI'll make it clear, turn on your radio
Todo sigue igual, buscando fama, ¿dónde está la fortuna?All the same, seeking fame, where's the fortune?

En cada estación, dime, ¿qué escuchas?On every station, tell me what do you hear?
Cada género excepto ese, me da miedoEvery genre except that one I fear
Porque los tiempos han cambiado'Cause the times have changed
Dicen que el rock ya no se vende másThey say rock don't sell anymore
Es hora de poner esos sueños a descansarIt's time to put those dreams to bed
Y susurrar cinco palabrasAnd whisper five words
¡El rock'n'roll está muerto!Rock'n'roll is dead!

Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh (hey, hey, hey, hey)Oh-oh-oh-oh (hey, hey, hey, hey)
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh

¡A todos los que dijeron que el rock 'n' roll está muerto!To all those who said that rock 'n' roll's dead!

¿Qué quieres de mí?What do you want from me?
¿Quieres que me ponga en fila?Want me to get in line?
¿Perder mi alma por el rock 'n' roll trabajando de nueve a cinco?Lose my soul for rock 'n' roll working nine to five
Anhelas control, cómo debería vivir mi vidaYou crave control, how I should live my life
Detenme y suprime toda ambiciónHold me back and suppress all ambition

A lo largo del tiempo, sí, el rock 'n' roll ha encontrado un caminoAll through time, yeah, rock 'n' roll's found a way
Aunque los discos que se hicieron no verán la luz del díaThough records made won't see the light of day
Tratas de cambiar el formato que surgió del rockTry to change the format that stemmed from rock
Cambia la ruedaChange the wheel
Bueno, algo se quiebra dentro de mi cabezaWell something snaps inside my head
Cuando escucho esas palabrasWhen I hear those words said
¿¡El rock'n'roll está muerto!?Rock'n'roll is dead?

Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh (hey, hey, hey, hey)Oh-oh-oh-oh (hey, hey, hey, hey)
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh

¡A todos los que dijeron que el rock 'n' roll está muerto!To all those who said that rock 'n' roll's dead!

¿Quién dijo que el rock 'n' roll está muerto?Who said rock 'n' roll's dead?
¿Quién dijo que el rock 'n' roll está muerto?Who said rock 'n' roll's dead?
¿Quién dijo que el rock 'n' roll está muerto?Who said rock 'n' roll's dead?
¿Quién dijo que el rock 'n' roll está muerto?Who said rock 'n' roll's dead?

Rompe el silencioBreak the silence
Rompe el moldeBreak the mould
Ignora las reglas que te han dichoDisregard the rules been told
Cuando pienses que es mejor no decirloWhen you think it's best unsaid
Grita esas cinco palabrasScream those five words
¡El rock'n'roll no está muerto!Rock'n'roll ain't dead!

Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh (hey, hey, hey, hey)Oh-oh-oh-oh (hey, hey, hey, hey)
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh

Todos canten ahoraEverybody sing now
¿Quién dijo que el rock 'n' roll está muerto?Who said rock 'n' roll's dead?
¿Quién dijo que el rock 'n' roll está muerto?Who said rock 'n' roll's dead?
¿Quién dijo que el rock 'n' roll está muerto?Who said rock 'n' roll's dead?

¡A todos los que dijeron que el rock 'n' roll está muerto!To all those who said that rock 'n' roll's dead!

¿Quién dijo que el rock 'n' roll está muerto?Who said rock 'n' roll's dead?
¿Quién dijo que el rock 'n' roll está muerto?Who said rock 'n' roll's dead?