Traducción generada automáticamente
Someone Someday
Those Damn Crows
Alguien Algún Día
Someone Someday
¿Importa lo que diga la gente?Does it matter what people say?
No sigas, solo encuentra tu caminoDon't follow just find your way
Las voces en tu cabeza, confía en ellas, no te dejes llevar fácilmenteThe voices in your head, trust them, don't be easily led
Porque yo soy la aguja, no seré el hilo'Cause I'm the needle, won't be the thread
Haré lo que hago, no lo que tú dijisteI'll do what I do, not what you said
Pintas una imagen perfectaYou paint a perfect picture
De cómo puede ser la vida para míHow life can be for me
Señor Gran Tipo, Gran Estrella, no me engañasMister Big Time, Big Shot, you're not fooling me
No tiene sentido, sin embargoDoesn't make sense though
Porque no tienes la paciencia ni el tiempo'Cause you ain't got the patience or the time
Porque yo soy más whisky mientras tú saboreas tu vino'Cause I'm more whiskey while you sip on your wine
Todo se reduce a la botella esta nocheIt all comes down to the bottle tonight
Esperando la respuesta en el fondo, encuentras la negaciónWaiting for the answer at the bottom you find denial
Tú, para míYou, to me
Eres lo opuesto a lo que quiero serAre the opposite that I want to be
Lo mejor que puedo ser, es todo lo que realmente importa, así queThe best I can be, is all that really matters so
Guarda tus palabras de sabiduríaKeep your words of wisdom
Es solo otra líneaIt's just another line
Alguien algún día te verá brillarSomeone someday you will see shine
Gira la rueda, cae en muerte súbitaSpin the wheel, lands on sudden death
¿Debería jugar, rendirme, quedarme o arriesgarme?Shall I play, quit, stick or twist?
Cuando apunto nunca falloWhen I hit I never miss
Todo se reduce a la botella esta nocheIt all comes down to the bottle tonight
Esperando la respuesta en el fondo, encuentras la negaciónWaiting for the answer at the bottom you find denial
Gano, porque elijoI win, 'cause I choose
No soy del tipo que se lastima fácilmenteI'm not the kind to easily bruise
No fallaré, me niegoI won't fail, I refuse
Eso es lo que me separa de tiThat's what separates me from you
Me comparas contigo, pero nunca querré ser túYou compare me to you but I will never wanna be you
Solo yo, eso es todo lo que quiero serJust me, that's all that I wanna be
No me subestimes, porque no sé cómo fallarDon't underestimate me, 'cause I don't know how to fail
¿Importa lo que diga la gente?Does it matter what people say?
No sigas, solo encuentra tu caminoDon't follow, just find your way
Gano, porque elijoI win, 'cause I choose
No soy del tipo que se lastima fácilmenteI'm not the kind to easily bruise
No fallaré, me niegoI won't fail, I refuse
Eso es lo que me separa de tiThat's what separates me from you
Me comparas contigo, pero nunca querré ser túYou compare me to you, but I will never wanna be you
Solo yo, eso es todo lo que quiero serJust me, that's all that I wanna be
No me subestimesDon't underestimate me
No me subestimesDon't underestimate me



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Those Damn Crows y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: