Lost on the Way

Perdido en el camino

Lost on the Way

La noche era oscura como las noches frías de Satanás, y yo estaba conduciendo de regreso a casaThe night was black as the cold nights of Satan, and I was driving back home
Algún tipo de bestia corrió frente a mi autoSome kinda beast ran in front of my car
Así que giré bruscamente y choqué contra los árbolesSo I swerved and ran into the trees
El dolor del vidrio y el sabor de mi sangre pusieron mi pobre alma a dormirThe pain of the glass and the taste of my blood put my poor soul right to sleep
Supongo que me perdí en el caminoI guess I got lost on the way
Supongo que me perdí en el caminoI guess I got lost on the way

Si no estuviera aquí ahora, estaría contigo riendo de los muertosIf I wasn't here now, I'd be there with you laughin' at the dead
Pero tengo que decirte, morir no es tan gracioso como dijiste que seríaBut I got to tell you, dyin' aint as funny as you said it would be
Así que si logro sobrevivir a esto, te encontraré y te mostraré cómo se sienteSo if I make it through this, I'm gonna find you, and show you just how it feels
Supongo que me perdí en el caminoI guess I got lost on the way
Supongo que me perdí en el caminoI guess I got lost on the way

La bestia está aquí ahora, arañando la puertaThe beast is here now, scratchin' the door
¿No sabe que le salvé la vida?don't he know I saved it's poor life
O tal vez lo sabe pero parece que no le importa, no parece que haya comido en añosOr maybe he knows but he don't seem to care, it don't look like he's eaten for years
Puedo ver humo y sentir el fuego calienteI can see smoke and feel the hot fire
Parece que este auto está a punto de explotarIt looks like this car's about to blow
Y supongo que me perdí en el caminoAnd I guess I got lost on the way
Y supongo que me perdí en el caminoAnd I guess I got lost on the way
Supongo que me perdí en el caminoI guess I got lost on the way