Seattle

Seattle

Seattle

Es hat eine Weile gedauert, bis ich bemerkte, die neue Länge deiner HaareIt took some time for me to notice, the new length of your hair
Du weißt, ich bin schrecklich mit Details, ich bin völlig ahnungslosYou know I'm terrible with details, I'm completely unaware
Aber ich weiß, deine Augen ändern die Farbe, während du von deinen Träumen sprichstBut I know your eyes keeps changing color as you talk about your dreams
Und du sagst mir ständig, dass du mich vermisst, aber ich bin mir nicht sicher, was das bedeutetAnd you keep telling me you miss me but I'm not sure what it means

Und SchatzAnd darling
Du kannst immer deinen Kopf auf meine Brust legen, wenn du dich allein fühlstYou can always rest your head upon my chest when you feel alone
Ich werde mein Bestes tun, um deine Wunden zu heilen und deine gebrochenen Knochen zu reparierenI’ll do my best to heal your wounds and mend your broken bones

Denn ich habe versucht zu erklärenCause I’ve been trying to explain
Wenn ich mit dir bin, kann ich mich nicht benehmenWhen I'm with you I can’t behave
Also nimm meine Hand, während ich uns ins Mondlicht führeSo won’t you hold my hand as I lead us into the moonlight
Und jedes Ziel, das ich mit dir gesetzt habeAnd every goal I’ve set with you
Ist etwas, das ich verfolgen möchteIs something I want to pursue
Also lass mich deine Hand halten, während ich uns ins Mondlicht führeSo let me hold your hand as I lead us into the moonlight

Du hast immer von Seattle geträumt und der Geschichte, die es hatYou've always dreamt about Seattle, and the history it has
Ich möchte die Welt mit dir sehen, über die Geräusche von zerbrochenem Glas hinwegsehenI want to see the world with you, look past the sounds of broken glass
Wir werden Kaffee kaufen, den Regen beobachten, lass den November seinen Lauf nehmenWe’ll buy some coffee, watch the rain fall, let November have its way
Und vielleicht wollen wir in 15 Jahren beide bleibenAnd maybe 15 years from now, we both want to stay

Und SchatzAnd darling
Du kannst immer deinen Kopf auf meine Brust legen, wenn du dich allein fühlstYou can always rest your head upon my chest when you feel alone
Ich werde mein Bestes tun, um deine Wunden zu heilen und deine gebrochenen Knochen zu reparierenI’ll do my best to heal your wounds and mend your broken bones

Denn ich habe versucht zu erklärenCause I’ve been trying to explain
Wenn ich mit dir bin, kann ich mich nicht benehmenWhen I'm with you I can’t behave
Also nimm meine Hand, während ich uns ins Mondlicht führeSo won’t you hold my hand as I lead us into the moonlight
Und jedes Ziel, das ich mit dir gesetzt habeAnd every goal I’ve set with you
Ist etwas, das ich verfolgen möchteIs something I want to pursue
Also lass mich deine Hand halten, während ich uns ins Mondlicht führeSo let me hold your hand as I lead us into the moonlight

Ich weiß, dass alles gut wirdI know that things will be alright
Die Art, wie du nach Luft schnappst, wenn ichThe way you grasp for air when I
Dir Dinge über mich erzähle, die ich noch nie jemandem gesagt habeTell you things about myself I’ve never told anyone else
Manchmal wird mein Kopf von Zweifeln erfülltSometimes my mind gets filled with doubt
Und ich habe das Gefühl, dass du mich nicht um dich haben willstAnd I feel like you don’t want me around
Aber tief im Inneren weiß ich, dass du es nicht ertragen kannst, wenn wir unterschiedliche Wege gehenBut deep down I know that you can’t stand it when we’re traveling different routes

Ich habe versucht zu erklärenI’ve been trying to explain
Wenn ich mit dir bin, kann ich mich nicht benehmenWhen I'm with you I can’t behave
Also nimm meine Hand, während ich uns ins Mondlicht führeSo won’t you hold my hand as I lead us into the moonlight
Und jedes Ziel, das ich mit dir gesetzt habeAnd every goal I’ve set with you
Ist etwas, das ich verfolgen möchteIs something I want to pursue
Also lass mich deine Hand halten, während ich uns ins Mondlicht führeSo let me hold your hand as I lead us into the moonlight