World

Mundo

World

oye amigo, oye amigohey man, hey man
qué significa el mundo para tiwhat's the world to you
desde que ella te ha dejado ahogartesince she has let you drown
y retorcerteand squirm
y desmenuzarteand splinter off into
en pequeños pedazos de ti mismolittle bits of yourself
y de ellaand her
todo ha sido insignificanteit's all been petty
desde que se convirtió en pérdidasince it evolved into loss
ella dijo que es un mundo mejorshe said it's a better world
pero yo no lo veobut i don't see it

quién vive en tiempos mejoreswho lives in better times
espero que te encuentres en algún momentoi hope you find yourself sometime
espero que encuentres un amor que prosperei hope you find a love that thrives
espero que te emborraches hasta ponerte en líneai hope you drink yourself in line
el amor es villove is vile
y devoraand devours

oye amigo, oye amigohey man, hey man
qué significa el mundo para tiwhat's the world to you
desde que ella te ha dejado caersince she has dropped you down
en un agujeroa hole
es un mundo más brillanteit's a brighter world
pero no puedo perdonarmebut i can't forgive myself
ni a ellaor her
por cada bromafor every ounce of a joke
que he visto que nos convertimosi've watched us become
si pudiera salvar al mundoif i could save the world
no me molestaríai wouldn't bother

quién vive en tiempos mejoreswho lives in better times
espero que te encuentres en algún momentoi hope you find yourself sometime
espero que encuentres un amor que prosperei hope you find a love that thrives
espero que te emborraches hasta ponerte en líneai hope you drink yourself in line
el amor es villove is vile
y devoraand devours

digo que el amor devorai say love devours
cuando queda en tus manoswhen it's left up to you
digo que el amor devorai say love devours
a través de las mantasthrough the blankets

la vida es villive is vile
debería haber dejado que me llevarashould of let it take me in

oye amigo, oye amigohey man, hey man
has estado ausente últimamenteyou've been out of late
desde que ella te rechazósince she shot you down
buenooh well
al menos has despertadoat least you've become awake
pero yo solo me desprecioyet i just despise myself
y a ellaand her
tanto que estoy deprimido boca abajoso i'm sulking face down
porque acabo de perder lo buenocause i just lost what's good
es como ayerit's just like yesterday
y no lo necesitoand i don't need it

quién vive en tiempos mejoreswho lives in better times
espero que te encuentres en algún momentoi hope you find yourself sometime
espero que encuentres un amor que prosperei hope you find a love that thrives
espero que te emborraches hasta ponerte en líneai hope you drink yourself in line
el amor es villove is vile
y devoraand devours