All For God, And A Gun For All

Todo por Dios, y un arma para todos

All For God, And A Gun For All

Al expulsar la última vaina de la recámaraAs the chamber ejects the last casing
y el humo como una serpiente se desliza hacia el cielo,and the smoke like a snake slithers its way to the sky,
miren creyentes los efectos del arsenal del Abuelobehold believers the effects of Grandfather's arsenal
reflejados en los oscuros charcos que se acumulan en el patio.reflected in the dark pools collecting in the quad.

Bang, bang, las balas vuelan.Bang, bang, the bullets fly.
Bang, bang, mira cómo vuelan las balas.Bang, bang, watch the bullets fly.
Ellos apretaron el gatillo,They pulled the trigger,
pero tú pusiste el arma en sus manos.but you put the gun in their hands.

Al rechazar el ex-amante la idea de que termine y su llanto,As the ex-lover rejects the thought of it ending and her cry,
más un grito, rompe el silencio de la noche,more a scream, breaks the silence of the night,
miren creyentes los efectos de una rabia temporalbehold believers the effects of a temporary rage
reflejados en su acero oscuro destellando filigrana carmesí.reflected in his dark steel flashing crimson filigree.

Cuarenta veces más probable de herir; cuarenta veces más probable de matar.Fourty times more likely to hurt; fourty times more likely to kill.

31,000 en el '98; ¿cuántos más desde el '99 hasta ahora?31,000 in '98; '99 to now how many more?
¿Ventas sobre responsabilidad - el camino americano?Sales over responsibility - the American way?
¿Cuántos más?How many more?

Su sangre está en tus manos.Their blood is on your hands.