Vein

Vena

Vein

Las sustancias nos están matando y estamos ciegosThe substances are killing us and we’re blind
Ante el estado fallido de la mente, tomando el control, debilitadosTo the failed state of mind, taking over, weakened

Medicación suicida en nuestra sangreSuicidal medication in our blood
Soy una víctima y nos está matandoI’m a victim and it’s killing us
Ni siquiera pude escucharCouldn’t even listen
No sé cómo decírteloI don’t know how to say it to you
Cuando ni siquiera puedo ayudarme a mí mismoWhen I can’t even help myself
Luché contra mi propio uso, sé que es la cruda verdadI battled my own use, know it’s the cold truth
No quiero que terminemos en el estanteI don’t want us to end up on the shelf
Aguja en tu vena, matando como una pastilla en tu cerebroNeedle to your vein, killing like a pill to your brain
Aguja en tu venaNeedle to your vein
Prométeme que seguirás el camino, ¿todavía te importa?Promise you’ll walk the path, do you still care
Prométeme que seguirás el camino, ¿quién soy ahora?Promise you’ll walk the path, who am I now?
No sé cómo decírtelo, cuando ni siquiera puedo ayudarme a mí mismoI don’t know how to say it to you, when I can’t even help myself
Luché contra mi propio uso, sé que es la cruda verdadI battled my own use, know it’s the cold truth
No quiero que terminemos en el estanteI don’t want us to end up on the shelf

Perdí a mi amigo, a mí mismo y a mi amanteI lost my friend, myself, and my lover
Perdí a mi amigo, a mí mismo y a mi amanteI lost my friend, myself, and my lover
Perdí a mi amigo, a mí mismo y a mi hermanoI lost my friend, myself, and my brother
Perdí a mi amigo, a mí mismo y a mi amanteI lost my friend, myself, and my lover
Perdí a mi amigo, a mí mismo y a mi hermano por el venenoI lost my friend, myself, and my brother to the poison
No sé cómo decirte estoI don’t know how to say this to you
Cuando ni siquiera puedo ayudarme a mí mismoWhen I can’t even help myself
Luché contra mi propio uso, sé que es la cruda verdadI battled my own use, know it’s the cold truth
No quiero que terminemos en el estanteI don’t want us to end up on the shelf