No Surrender

Sin rendirse

No Surrender

Gran cantidad de personas están ahí afueraHuge amount of people are out there
Disturbios, demostraciones inconteniblesRiots, irrepressible demonstrations
Empleadores locos protestando por sus derechosMad employers protesting their rights
Trabajadores insatisfechos contra la esclavitudUnsatisfied workers against slaving drive

Industrias clandestinas explotando a los niñosClandestine industries exploiting the kids
Ancianos no pagados y exhaustosUnpaid, exhausted elderlies
Fábricas castigando a las mascotasFactories punishing the pets
Gotas de sudor corren por la frente de las mujeresBeads of sweat run down of woman's foreheads

Una conglomaración de fuerzas militaresA conglomeration of military forces
Oprimiendo sin piedad a las masasMercilessly oppressing the masses
Maltratando bruscamente a las víctimasRoughly mistreating the victims
Defendiendo y protegiendo al que es encontrado culpableDefending and protecting the one is found guilty

Fuego, piedras, palos tóxicosFire, rocks, toxic sticks
Sin rendirse, sin remordimientosNo surrender, no remorses
Asalto, ataque sin dar marcha atrásAssault, attack with no turning back
Esclavizados todo el día para pagar los impuestosSlaved away all day to pay the tax

Dejen de maltratar a la genteStop mistreating the people
Que los hace jodidamente ricosWho makes you fucking rich
Dejen de faltarle el respeto a la genteStop disrespecting the people
Solo porque así lo deseanJust because that's your wish

Acepten las consecuencias si engañan a las leyesAccept the consequences if you cheat the laws
Eso es lo que el poder les ofreceThat's what the power offers you
Por todos esos años de jodido trabajoFor all those years of fucking work
No me ofrezcan un futuro limitado con esasDon't offer me a limited future with those
Soluciones obsoletasObsolete solves
¿No tienen idea del jodido costo de vida?Don't you have idea of the fucking living cost?

Derribemos las cercasLet's throw down the fences
Derrumbando los muros de mentirasBreaking down the walls of lies
Desenmascarando al falso reyUnmasking the false king
Es hora de revelar la identidad del cerdo mentirosoIt's time to reveal the identity of the fibber pig

¡Sin rendirse, sin remordimientos!No surrender, no remorses!
¡Protesten, quejen contra las fuerzas!Protest, complain against the forces!