Carry The Sun

Cargar el Sol

Carry The Sun

Me aventuraré a las profundidades, hasta la misma base de esta fortalezaI will venture to the depths, to the very bedrock of this fortress
Allí indagaré y encontraré nuevas riquezas para todos nosotrosThere I will delve and find there I will new riches for us all

Portadores del Sol podemos serBringers of the Sun we can be
Tiempos oscuros, pero la fuerza está en mí y está en tiDark the times, but might is in me and might is in you
Portadores del Sol podemos serBringers of the Sun we can be
Y esta niebla se disipará, y los días regresaránAnd this mist will lift, and the days will return

Cuando emerjamos, ¿no surgiremos entonces más grandes?When we are to emerge, shall we not then emerge greater?
¿No nos mostraremos: No solo somos inquebrantables, sino más grandes?Shall we not show ourselves: Not only are we unbowed, but greater
Suficientemente fuertes para cargar el SolStrong enough to carry the Sun

El guerrero se quita la armadura, se convierte en juglarWarrior doffs armour, becomes Minstrel
El explorador deja caer la brújula, se convierte en tejedorExplorer drops compass, becomes Weaver
El cazador desenreda el arco y cuida del espantapájarosHunter unstrings bow and tends the scarecrow
Todos se vuelven más por el bien mayorAll become more for the greater

Portadores del Sol podemos serBringers of the Sun we can be
Tiempos oscuros, pero la fuerza está en mí y está en tiDark the times, but might is in me and might is in you
Portadores del Sol podemos serBringers of the Sun we can be
Y esta niebla se disipará, y los días regresaránAnd this mist will lift, and the days will return

Cuando emerjamos, ¿no surgiremos entonces más grandes?When we are to emerge, shall we not then emerge greater?
¿No nos mostraremos: No solo somos inquebrantables, sino más grandes?Shall we not show ourselves: Not only are we unbowed, but greater
Suficientemente fuertes para cargar el SolStrong enough to carry the Sun

Tenemos la oportunidad de romper cualquier molde en el que nos hayamos hundidoWe've the chance to break any mould into which have slumped
Y sacudir los fragmentos, y en el Sol de la mañanaAnd shrug off the shards, and in the morning Sun
Erguirnos ahora más altos y más grandesStand now taller and greater
Tejer el cambio para romper cualquier molde en el que nos hayamos hundidoWeave the change to break any mould into which we have slumped
Y sacudir los fragmentos, y en el Sol de la mañanaAnd shrug off the shards, and in the morning Sun
Erguirnos ahora más altos y más grandesStand now taller and greater

En lo desconocido, cargo el SolInto the unknown, I carry the Sun
Levanto fuego ancestral a través de pantanos y ciénagasHeave ancient fire through marsh and bog
¿Estás conmigo, portadores de luz en los tiempos más oscuros?Are you with me, ye bearers of light in darkest of times?
¿Estás conmigo? Lleva tu luz sobre esta tierraAre you with me? Bear your light upon this earth