Parálisis

Paralysis

(Paralizado)(Paralyzed)

Con un puño rotoWith a broken fist
Estoy perdiendo esta guerraI am losing this war
Esta guerra dentro de míThis war within me
Con un corazón destrozadoWith a shattered heart
No voy a ceder másI will not comply anymore
Con un mundo tan falso y engañosoWith a world so fake and deceiving

Sácame de este reino malignoElevate me from this evil realm
Escapa del agarre del infiernoEscape the grip of hell
Sálvame de mí mismoSave me from myself

¿Es todo un sueño? No puedo despertarIs this all a dream? I can't wake up
¿Sigo dormido? Solo despiértameAm I still asleep? Just wake me up
Los ojos cosidos bien cerradosEyes sewn wide shut
¿Es todo un sueño?Is this all a dream?
Solo despiértameJust wake me up

Golpeo mi puño contra la paredI smash my fist against the wall
Pero no siento el dolorBut I don't feel the pain
¿Estoy loco?Am I insane?
¿Me estoy volviendo loco?Am I going insane?
Mi cuerpo yace inmóvil en la derrotaMy body lies motionless in defeat
¿Alguna vez escaparé de esto?Will I ever escape this

SueñoDream

¿Es todo un sueño? No puedo despertarIs this all a dream? I can't wake up
¿Sigo dormido? Solo despiértameAm I still asleep? Just wake me up
Los ojos cosidos bien cerradosEyes sewn wide shut
¿Es todo un sueño?Is this all a dream?
Solo despiértameJust wake me up

Ahora estás profundamente dormidoYou are now sound asleep
Contaré hasta tresI will count to three
En ese momento, estarás bajo mi poderAt that moment, you will be under my power

Quema, mata la enfermedadBurn out, kill the disease
El demonio que atormenta tus sueñosThe demon that haunts your dreams
Nunca cedas al venenoNever give in to the poison
Mata la enfermedadKill the disease
Ciego, hay un fallo en el sistemaBlind, there's a flaw in the system
Nunca cedas al venenoNever give in to the poison
Mata la enfermedadKill the disease

¿Es todo un sueño? No puedo despertarIs this all a dream? I can't wake up
¿Sigo dormido? Solo despiértameAm I still asleep? Just wake me up

Necesitamos un salvador ahoraWe need a saviour now
Nunca nos salvaremos a nosotros mismosWe will never save ourselves