Traducción generada automáticamente
One Of These Days
Three Cord Wonder
Uno de estos días
One Of These Days
Me desperté con dolor de garganta, de mal humor, con una actitud lista,Woke up with a sore throat, on a sour note, with an attitude ready,
En la ducha y sin jabón, con mi toalla empapada y el teléfono sigue sonandoIn the shower and im out of soap, with my towel soaked and the phone still ringing
Sin tiempo para hacer mi trabajo, olvidé el almuerzo y tengo hambre,No time to get my work done, i forgot lunch, and im getting hungry,
Y llego tarde al salir, manejo por toda la ciudad, y justo a tiempo para quedarAnd im late on the way out, drive across town, and im just in time to be
Atascado en el tráfico en la dos veinticincoStuck in gridlock on the two twenty five
Esperando que pase el auto del vicepresidenteWaiting for the vice presidents car to go by
Y ahora llegamos tarde a un show que realmente no quiero tocar,And now were later for a show that i dont really want to play,
Es solo uno de estos díasIts just one of these days
Coro:Chorus:
Es solo uno de estos díasIts just one of these days
Nada está saliendo bien, creo que me estoy volviendo loco,Nothing is going right, i think im going crazy,
No puedo ver a izquierda o derecha, y adelante está borroso,I cant see left or right, and up ahead is hazy,
Necesito que estés a mi lado, si quiero llegar a salvo,I need you by my side, if im to make it safely,
Prometo que lo intentaré, ver tu gracia, uno de estos díasI promise i will try, to see your grace, one of these days
Me desperté con la boca llena, y comienzo a ahogarme, porque mi garganta está sangrando,Woke up with my mouth full, and i start to choke, cuz my throat is bleeding,
Llamo a la ambulancia y luego vamos, al hospital, donde creo que me estoy muriendo,Call the ambulance and then we go, to the hospital, where i think im dying,
Pero me arreglan y me dejan salir, de regreso a nuestra casa, donde debería estar descansando,But they fix me up and let me out, back to our house, where i should be resting,
Así que es irónico cuando llegamos a casa, la tubería se rompió, el garaje se está inundando,So its ironic when we got home, the water pipe broke, the garage is flooding,
Ahora el agua se está derramando en la calle,Now theres water pouring out into the street,
En una noche que el pronosticador del clima dijo que iba a helar,On a night the weather man said gonna freeze,
Y probablemente habrá accidentes automovilísticos debido a todo el hielo,And there will probly be car accidents because of all the ice,
Y van a morirAnd theyre gonna die
Me pregunto qué está pasando realmente cuando las cosas a mi alrededor se desmoronanI wonder whats really going on when things around me fall apart
Me pregunto si es la mano de Dios produciendo todos estos extraños resultadosI wonder if its the hand of god producing all these strange results
Me pregunto por qué está haciendo esto porque no tiene sentido para mí,I wonder why hes doing this because it makes no sense to me,
Todas las cosas funcionan para nuestro bien, ¿qué significa eso?All things work for our good what does that mean?
(nada está saliendo bien, no puedo ver a izquierda o derecha, necesito que estés a mi lado, prometo que lo intentaré)(nothing is going right, i cant see left or right, i need you by my side, i promise i will try)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Three Cord Wonder y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: