Monday Mornings

Lunes por la Mañana

Monday Mornings

El fin de semana ha terminado, pasó demasiado rápidoThe weekend's over, it went too fast
Sabes que siempre intento tanto hacerlo durarYou know I always try so hard to make it last
El reloj está marcandoThe clock is ticking
Y la noche del domingo ha llegado a llamarAnd Sunday night has come to call
No quiero escuchar, noI don't want to listen, no
Mañana por la mañana llegará el trabajo yTomorrow morning work will come and

(coro)(chorus)
Los lunes por la mañana me deprimenMonday mornings get me down
Mientras conduzco al trabajo pienso enAs I drive to work I think about
La larga semana que se avecinaThe long week that lies ahead
En USA Today leíIn USA Today I read
Que nueve de cada diez personas odian sus trabajosNine out of ten people hate their jobs
Cuando llega el lunes por la mañanaWhen Monday morning comes
Supongo que no soy el únicoI guess that I'm not the only one
Que se deja deprimir por el lunes por la mañanaWho lets Monday morning get me down

Bueno, he estado trabajando demasiadoWell, I've been working much too hard
Un buen amigo me dijo queA good friend told me that
No se supone que te guste tu jefeYou're not supposed to like your boss
Pero Señor, no puedo creer queBut Lord, I can't believe that
Me hayas puesto aquí para perder mi tiempoYou put me here to waste my time
Así que seré fiel, PadreSo I'll be faithful, Father
Hasta que vengas y me muestres por qué esosUntil You come and show me why those