So Called Life

So genannte Leben

So Called Life

Kann nicht lachenCan't laugh
Kann nicht weinenCan't cry
Kann nicht lebenCan't live
Kann nicht sterbenCan't die
Kann nichts mehr tunCan't do anything anymore

Kann nicht liebenCan't love
Kann nicht atmenCan't breathe
Kann nicht redenCan't talk
Kann nicht schlafenCan't sleep
Aber ich kann anscheinend nicht mehr wach bleibenBut I can't seem to stay awake anymore

Was für eine Zeit, um am Leben zu seinWhat a time to be alive
So eine verdammte ZeitverschwendungSuch a waste of fucking time

Oh, gib mir etwas, um den Druck abzubauenOh, gimme something to take the edge off
Etwas, um die Nacht zu beginnenSomething to kick the night off
Etwas, um meinen Kopf von diesem so genannten Leben abzulenkenSomething to keep my mind off this so called life

Oh, gib mir etwas, um den Druck abzubauenOh, gimme something to take the edge off
Etwas, um die Nacht zu beginnenSomething to kick the night off
Etwas, um meinen Kopf abzulenkenSomething to keep my mind off
Von diesem so genannten LebenThis so called life

Es fühlt sich an, als wollte ich springenFeels like I wanna jump
Wollte schreien, wollte rennenWanna scream, wanna run
Wollte verdammt nochmal eine Kettensäge durch die Wand jagenWanna fucking put a chainsaw thru the wall
Es fühlt sich an, als lebte ich in einer Welt, in der alleFeels like I'm living in a world where everybody's
Für niemanden und niemand für alle istAll for none and none for all

Was für eine Zeit, um am Leben zu seinWhat a time to be alive
So eine verdammte ZeitverschwendungSuch a waste of fucking time

Oh, gib mir etwas, um den Druck abzubauenOh, gimme something to take the edge off
Etwas, um die Nacht zu beginnenSomething to kick the night off
Etwas, um meinen Kopf abzulenkenSomething to keep my mind off
Etwas, um dieses so genannte Leben zu vergessenSomething to keep this so called life

Oh, gib mir etwas, um den Druck abzubauenOh, gimme something to take the edge off
Etwas, um die Nacht zu beginnenSomething to kick the night off
Etwas, um meinen Kopf abzulenkenSomething to keep my mind off
Von diesem so genannten LebenThis so called life

Was für eine Zeit, um am Leben zu seinWhat a time to be alive
Was für eine Zeit, um am Leben zu seinWhat a time to be alive
Was für eine Zeit, um am Leben zu seinWhat a time to be alive
So eine verdammte ZeitverschwendungSuch a waste of fucking time

Es fühlt sich an, als wollte ich springenFeels like I wanna jump
Wollte schreien, wollte rennenWanna scream, wanna run
Wollte verdammt nochmal eine Kettensäge durch die Wand jagenWanna fucking put a chainsaw thru the wall

Oh, gib mir etwasOh, gimme something
Oh, gib mir etwasOh, gimme something
Oh, gib mir etwas, um den Druck abzubauenOh, gimme something to take the edge off
Etwas, um die Nacht zu beginnenSomething to kick the night off
Etwas, um meinen Kopf abzulenkenSomething to keep my mind off
Von diesem so genannten LebenThis so called life

Oh, gib mir etwas, um den Druck abzubauenOh, gimme something to take the edge off
Etwas, um die Nacht zu beginnenSomething to kick the night off
Etwas, um meinen Kopf abzulenkenSomething to keep my mind off
Von diesem so genannten LebenThis so called life