Traducción generada automáticamente

Who Is She
Three Degrees
¿Quién es ella?
Who Is She
Una chica pasó junto a nosotros,A girl went passed us,
Tratando de mirarme fijamente (de pies a cabeza)Trying to staring me down (from my head to foot)
Sí (me miró de arriba abajo)Yeah (up and down she look)
Y cuando te miré,And when i look at you,
Estabas mirando al suelo (no mirabas nada)You were staring at the ground (you staring nothing)
Ohhh (mirando al suelo, chico)Ohhh (down on the ground, boy)
No sé quién es ella, pero creo que tú síI don't know who she is, but i think that you do
Maldición, ¿quién es ella? (¿quién es ella, quién es ella?)Daggomit now, who is she (who is she, who is she)
Hey, ¿y qué es ella para ti?Hey, and what is she to you?
Algo en mi corazónSomething in my heart
Como se ve en tus ojosAs seen in your eyes
¿No sabes, chico, que me sigue diciendoDon't you know, boy, that it keeps telling me
Que no es alguien que solo pasa por aquí?It's not someone bot just passing by
Ohhh, ¿y cuándo te aclaraste la garganta,Ohhh, and when did you clear your throat,
(aclara la garganta)(clears throat)
¿Fue esa tu señal? (te equivocaste)Was that your cue? (you blew)
Maldición, hey-hey, ¿quién es ella? (¿quién es ella?)Daggomit, hey-hey, who is she? (who is she)
Quiero saber, ¿y qué es ella para ti?I wanna know, and what is she to you?
Cuando sumo (uno)When i add the sum (one)
Tú y yo (dos)Of you and me (two)
¿No sabes, chico, que me confundoDon't you know, boy, i get confused
Y sigo pensando en tres?And i keep coming up with three
(tú y yo... y ella)(you and me... and she)
Eres demasiado para una mujerYou're too much for one woman
Pero no estás enamorado de dosBut you're not in love for two
Maldición, chico, ¿quién es ella? (¿quién es ella, quién es ella)Daggomit, boy, who is she (who is she, who is she)
¿Y qué es ella para ti?And what is she to you?
Ohhhhh, me dijiste que no creesOhhhhh, you told me you don't believe
En la intuición de una mujer (risas)In a woman's intuition laughs)
Oye chico, ¿es eso lo que estás pensando?Hey boy, is that what you're thinking?
¿O estás deseando?Or are you wishing?
Déjame decirte algo ahora mismo, ¡ja!Let me tell you something right now, ha!
Antes de arruinar tu propio hogar,Before you wreck your own home,
Más te vale buscar de nuevoYou better be searching up anew
Maldición, chico, ¿quién es ella? (¿quién es ella, quién es ella)Daggomit, boy, who is she (who is she, who is she)
¡Hey! (¿y qué es ella para ti?)Hey! (and what is she to you)
Quiero, quiero saber ahora mismo, cariñoI wanna, i wanna know right now, baby
(¿quién es ella, quién es ella, quién es ella)(who is she, who is she, who is she)
Dime, sí (¿y qué es ella para ti?)Tell me, yeah (and what is she to you)
¿Qué es ella, qué es ella para ti, cariño--What is she, what is she to you, baby--
(¿quién es ella, quién es ella, quién es ella)(who is she, who is she, who is she)
¡Whoo! ¡hey! (¿y qué es ella para ti?)Whoo! hey! (and what is she to you)
¿Qué es ella, qué, qué es ella para ti, cariño?What is she, what, what is she to you, baby
¿Quién es ella? quiero saber ahora mismoWho is she? i wanna know right now
(¿y qué es ella para ti?)(and what is she to you)
Vamos, dime ahora mismo, cariño--Come on, tell me right now, baby--
(¿quién es ella?) ¡whoo! (¿quién... es... ella?)(who is she?) whoo! (who... is... she?)
¿Quién es ella? (¿y qué es ella para ti?)Who is she? (and what is she to you)
Quiero saber qué es ella para ti, cariñoI wanna know what is she to you, baby
(¿quién es ella) ¿quién es ella? uh-huh(who is she) who is she? uh-huh
(¿y qué es ella para ti?)(and what is she to you)
¿Qué es ella, qué es ella para ti...What is she, what is she to you...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Three Degrees y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: