Against All Odds ( Impossibile)

Contre Toutes Attentes (Impossible)

Against All Odds ( Impossibile)

Comment puis-je supporter que tu partes sans un adieuCome posso sopportare che te ne vai senza un addio
Quand je sens que tu es mon souffle, oohQuando sento che il respiro mio sei tu ooh
Tu es la seule qui connaît mon âmeSei la sola che conosce l'anima mia

Comment peux-tu t'en allerCome te ne puoi andare via
Alors que je vois que tu me laisses maintenantMentre guardo che mi lasci ormai
Les rires partagés puis les larmes entre nousLe risate fatte insieme poi le lacrime fra noi
Tu es la seule qui connaît mon âmeSei la sola che conosce l'anima mia

Mais regarde en moi, tu vois le vide iciMa guarda dentro di me lo vedi il vuoto qui
Et il n'y a plus rien entre nousE non c'è piú niente fra di noi
Les souvenirs et rien de plusLe memorie e nulla piú
Mais regarde en moi, tu vois le vide iciMa guarda dentro di me lo vedi il vuoto qui
Je sais que c'est impossible que tu reviennes ici, je m'en rends compte maintenantSo che è impossibile che ritorni qui me ne rendo conto ormai

Je voudrais te faire revenir ici avec moiVorrei farti tornare qua con me
Regarde comme je souffreVedi quanto soffro io
Il y a tant de choses que je ne t'ai jamais ditesTante cose non ti ho detto mai
Je ne t'ai jamais dit pourquoiTi ho detto mai perché
Tu es la seule qui connaît mon âmeSei la sola che conosce l'anima mia

Mais regarde en moi, tu vois le vide iciMa guarda dentro di me lo vedi il vuoto qui
Et il n'y a plus rien entre nousE non c'è piú niente fra di noi
Les souvenirs et rien de plusLe memorie e nulla piú

Mais regarde en moi, tu vois le vide iciMa guarda dentro di me lo vedi il vuoto qui
Je sais que j'attendrai, je ne ferai rien d'autre, je m'en rends compte maintenantSo che aspetterò null'altro farò me ne rendo conto ormai
Regarde ici en moi, je ne pars pasGuarda qua dentro di me non me ne vado via
Je sais que c'est impossible que tu reviennes iciSo che è impossibile che ritorni qui
Mais essayer ne fait pas de mal maintenantMa tentar non nuoce ormai

Regarde en moiGuarda dentro di
Regarde en moi.Guarda dentro di me