Broken Angel

Ángel Roto

Broken Angel

Cierro mis ojos para soportar el dolorI close my eyes to bear the pain
En la noche sufro en silencioLate at night I suffer in silence
Piezas de mi esencia se desvanecenPieces of my essence are fading
Un corazón roto nunca vuelve a ser el mismoA broken heart never becomes the same
Falsas promesas moldeando cicatricesFalse promises shaping scars
Estanques tranquilos con trozos del pasadoCalm ponds with pieces of the past
Te enterré profundo en mi menteI buried you deep in my mind
Para no enterrarte en mi patio traseroSo I don't bury you deep in my backyard

Cada coro me causa angustiaEach chorus causes me anguish
Luchando en vano por una falsa esperanzaStruggling in vain for a false hope
Naciendo en la oscuridad entre las nubesBeing born dark through the clouds
Palabras lanzadas con un peso enormeWords thrown with an enormous weight
Actitudes inhumanas e irreversiblesInhuman and irreversible attitudes
Desciendes al infierno sonriendoYou descend to hell smiling
Mientras yo miro gritando mi dolor sin paz en el cieloWhile I watch screaming my pain with no peace in heaven

Falso paraíso cargando felicidad mortalFalse paradise carrying mortal happiness
Ángeles rotos no pueden alcanzarmeBroken angels can't reach me
Gritos silenciados en la nocheSilenced screams at night
Sin halo y sin esperanzaWithout halo and hopeless
Caminando hacia la muerteWalking towards death
Con alas tan rotas como mi corazónWings as broken as my heart
Las lágrimas arden como ácidoTears burn like acid

Solo soy otroI'm just another
Ángel rotoBroken angel
Ángel rotoBroken angel
Ángel rotoBroken angel

Otra alma inocente es llevadaAnother innocent soul is taken
La crueldad del hombre es una vez más severaMan's cruelty is once again severe
Una vez más estamos en una batalla perdidaOnce again we are in a losing battle
La felicidad solo existe en montañas rarasHappiness only exists in rare mountains
Los que dominan siempre son nuestro mayor enemigoThose who dominate are always our greatest enemy
Corriendo de nuestro propio destino, temerosos de ceder a la oscuridadRunning from our own destiny afraid of giving in to darkness

¿Qué demonios estamos haciendo en este mundo de mierda?What the hell are we doing in this fucked up world?

Reza a tu DiosPray to your God
Guía tu destinoGuide your destiny
No mires atrás y protege tu corazónDon't look back and protect your heart

Reza a tu DiosPray to your God
Guía tu destinoGuide your destiny
No mires atrás y protege tu corazónDon't look back and protect your heart

Reza a tu DiosPray to your God
Guía tu destinoGuide your destiny
No mires atrás y protege tu corazón!Don't look back and protect your heart!

Falso paraíso cargando dicha mortalFalse paradise carrying mortal bliss
Ángeles rotos no pueden alcanzarmeBroken angels can't reach me
Gritos silenciados en la nocheSilenced screams in the night
Sin halo y sin esperanzaNo halo and no hope
Caminando hacia la muerteWalking towards death
Con alas tan rotas como mi corazónWings as broken as my heart
Las lágrimas arden como ácidoTears burn like acid

Solo soy otroI'm just another
Ángel rotoBroken angel
Ángel rotoBroken angel
Ángel rotoBroken angel