False Heart

Corazón Falso

False Heart

Ojos vidriosos, fragmentos, más fríos que vuelos polaresEyes glaze over shards, colder than polar flights
Navegando por caminos falsos, peleas silenciosasNavigatin' 'round false paths, silent fights
Sigo sonriendo, pero la dopamina no llegaStay smilin', but the dopamine don’t land
Atrapado en trampas de barro, construidas con estas manosCaught in clay traps, built with these hands

Ellos llenan el aire con aromas de abrazos forzadosThey lace the air with scents of forced embrace
Pero mi pecho se aprieta, la familia es un espacio de máscarasBut my chest tightens, fam’s a masquerade space
Los latidos falsos suenan crueles serenatas al amanecerFalse heartbeats drum cruel serenades at dawn
Cavando mi escape con cada verso que garabateoDiggin' my escape with every verse I scrawl on

Corazón falsoFalse heart

Corazón falso, no puedo separarlo, me estoy hundiendoFalse heart, can't tear apart, I'm sinkin’
Las mareas suben en mi cabeza, no dejo de pensarTides rise in my skull, won’t stop thinkin’
Los lazos familiares apretados como diseños de sogasFamily bonds tight like noose designs
Sofocándome con este amor escrito en líneas afiladasSuffocatin’ on this love written in sharp lines

(Oh)(Oh)
Corazón falsoFalse heart
(Oh)(Oh)
Corazón falsoFalse heart

Lenguas crueles lanzan veneno bajo una apariencia amistosaCruel tongues flick venom 'neath a friendly guise
Veo las sonrisas fracturarse antes de que se cristalicenSee the smiles fracture 'fore they crystallize
Mi reflejo susurra lo que no puedo dejar de oírMy reflection whispers what I can't unhear
Extraños en este hogar, sombras de lo que es queridoStrangers in this home, shadows of what’s dear

Todo está ahumado, la verdad ahogada en una jaula de cristalEverything’s smoky, truth choked in a glass cage
Alcanzando, pero sus palabras aún raspan como rabia escénicaReachin' out, but their words still scrape like stage rage
Corazón falso en la tumba que construí con mi menteFalse heart in the tomb I built with my mind
Perdido en esta casa, sin salida, sin retrocederLost in this house, no exit, no rewind

(Oh)(Oh)
Corazón falsoFalse heart
(Oh)(Oh)
Corazón falsoFalse heart

(Cierro los ojos para esquivar el feo espectáculo de luces)(Close my eyes to dodge the ugly light show)
(Fingiendo que el calor no es solo escarcha fluyendo lento)(Pretend the warmth ain't just frost in slow flow)
(Lo llaman amor, pero no se siente bien)(They call it love, but it ain't sittin’ right)
(Sangrando verdades en páginas, sigo escribiendo toda la noche)(Bleedin’ truths on pages, keep writin’ through the night)

(Corazón falso)(False heart)