Correira

Correira

Correira

Muchos quieren vivirMuitos querem viver
Todos quieren vivirTodos querem viver
Hoy solo quiero vivirHoje só quer viver
Yo solo quiero vivirEu só quero viver

Muchos quieren vivirMuitos querem viver
Todos quieren vivirTodos querem viver
Hoy solo quiere vivirHoje só quer viver
Yo solo quiero vivirEu só quero viver

Voy a contar un poco de mi correEu vou dizer um pouco do meu corre
En el corre que corre sin pararNo corre que o corre só corre e não para
Hablo de mi ajetreo diario, para ganarme el pan de cada díaFalo da minha correria no dia dia, pra conseguir o pão de cada dia
La caminata no es fácil y nunca lo fueA caminhada não é fácil e nunca foi
Intento hacer lo mejor y no despuésTento fazer o meu melhor e não depois
Y en esta vida nada viene gratisE nessa vida nada vem de graça
Por eso solo quiero ponerle finPor isso eu só quero dá um basta
Sigo en el camino buscando lo mejorSigo na caminha procurando o melhor
Muchos ahí solo quieren ver tu peor versiónMuitos aí só querem ver o seu pior
Pero en el ritmo de mi flow sigo en esta rimaMais na batida do meu flow sigo nessa rima
Destruyendo como el huracán KatrinaVou destruindo igual o furacão catrina

Muchos quieren vivirMuitos querem viver
Todos quieren vivirTodos querem viver
Hoy solo quiero vivirHoje só quer viver
Yo solo quiero vivirEu só quero viver

Cada uno va en su correCada um vai no seu corre
Cada uno en su funciónCada um na sua função
Cada uno en su castilloCada um no seu castelo
Cada uno en su diversiónCada um na sua diversão

Sigo en mi ritmo conforme a mi barrioEu sigo no meu rith conforme minha quebrada
Apoyando el éxito de la genteVou apoiando o sucesso da rapaziada
Todo lo que tenemos en el barrio es promesaTudo que temos na quebrada é promessa
La gente ya se levanta con la oraciónA melecada já levanta com a reza
Todos sueñan con alcanzar la cima, peroÉ que todos sonha em alcançar o topo, mas
Pocos aprovechan su esfuerzoPoucos aproveita o seu esforço

En la vida las cosas no suceden por casualidad, peroNa vida as coisa não acontece por acaso, mas
Hay que dejar de ser carne para ser aceroTem que deixar de ser carne pra ser aço
Todo sudor que moja el rostro es sagradoTodo suor que molha o rosto é sagrado
De aquel que sigue su camino hacia la metaDaquele que faz o seu corre pelo alvo

Tener compromiso con la vida te lleva a otro nivelTer compromisso coma vida leva a outro nível
Tener sintonía con la vida es otro compromisoTer sitônia com a vida é outro compromisso
- Alguien que pasó por aquí ya lo dijo- Alguém que passou por aqui já falou
Todo el que busca encuentra, lo que busca hallaTodo que busca acha, o que procura encontra
Pero hay que ser audaz para alcanzar tu objetivoMas, tem que ser ousado pra pegar a sua ponta

Nada en contra de la corriente y vuela contra el vientoNada contra a corrente e voa contra o vento
Es esperanza para seguir en este momentoÉ esperança pra seguir nesse momento
La fuerza que te hace vivir con vehemenciaA força que te faz viver veemente
Es esperanza para seguir en este momentoÉ esperança pra seguir nesse momento

Muchos quieren vivirMuitos querem viver
Todos quieren vivirTodos querem viver
Hoy solo quiero vivirHoje só quer viver
Yo solo quiero vivirEu só quero viver

En el día a día estoy en el corre, con la rappa, con los hermanosNo dia a dia estou no corre, com a rappa, com os brother
La caminata no es fácil, pero sigo cada pasoA caminhada não é fácil, mas vou seguindo cada passo
Fueron necesarias muchas piedras para reconstruirForam preciso muitas pedras para reconstruir
Todo lo que hoy tengo solo quiero agradecerTudo que hoje eu tenho só quero agradece

Cada luchador con su inspiraciónCada lutador com sua inspiração
Cada corredor con su direcciónCada corredor com sua direção
Quiere oportunidad entonces abrazaQuer oportunidade então abraça
No quiere mi éxito no estorbaNão quer o meu sucesso não embaça

Si la vida pesa para algunos, toma tu cruz de una vezSe a vida pesa para uns toma logo a sua cruz
Si la vida está aburrida, ¡ja! Toma alasSe a vida estiver sem graça, ha!!! Toma asas

Una cosa que aprendí en el guetoUma coisa eu aprendi lá no gueto
Toda lucha hay que enfrentarla sin miedoToda luta tem que enfrentar sem medo
Mi fe es imprescindible para no caerMinha fé é imprescindível pra eu não cair
Mi joya con su fuerza siempre ha estado aquíMinha joia com sua força sempre esteve aqui
A mi lado en este largo caminoAo meu lado nessa longa caminhada
Dándome fuerzas para seguir en esta jornadaMe dando força pra seguir nessa jornada

Muchos quieren vivirMuitos querem viver
Todos quieren vivirTodos querem viver
Hoy solo quiero vivirHoje só quer viver
Yo solo quiero vivirEu só quero viver

Todo pasa como humoTudo passa igual fumaça
En las brasas de la parrillaNa brasa da chapa
Cuando pasa pasa el tiempoQuando passa passa o tempo
El tiempo no se detiene, ¿verdad, amigo?O tempo não para né parça
Corre contra el tiempo, el tiempo corre contra tiCorre contra o tempo o tempo corre contra tu
Y en esta carrera veo a ellos, un montón de buitresE nessa correria vejo eles bando de urubu