Menina Especial

Chica Especial

Menina Especial

Eres esa persona que siempre ha estado a mi ladoVocê é aquele alguém que sempre esteve ao meu lado
Te confieso que cuando te veo, me siento másEu confesso pra você que quando à vejo fico até mais
InspiradoInspirado
Ya es rutina, pienso en ti todo el tiempoJá virou rotina, penso em você a todo instante
Nuestro amor es inminente, totalmente emocionanteNosso amor é eminente totalmente emocionante

Nunca he sentido algo así en mi vidaNunca senti algo parecido na minha vida
La pasión me ha atrapado y no tengo otra salidaA paixão já me pegou, e eu não tenhu outra saida
Para ti, mi chica, estoy haciendo esta canciónPra você minha menina tô fazendo essa canção
Es para ti y nadie más a quien entrego mi corazónÉ pra você e ninguém mais que entrego o meu coração

Chica especial... que me ha dominadoMenina especial ... que me dominou
Te amo más que todo y te entrego mi corazónTe amo mais que tudo e o meu coração te dou
Estoy siendo sincero al decirEstou sendo sincero ... ao falar
¡Que nada ni nadie cambiará esto! [2x]Que nada e ninguém vai fazer isso mudar! [2x]

Pensando en ti, son varias noches sin dormirPensando em você, já são varias noites sem dormir
Porque cada vez que cierro los ojos, te veo sonreírPois sempre que fexo os olhos eu vejo você sorrir
Recuerdo todas las conversaciones y cada declaraciónLembro de todas conversas e cada declaração
Cada 'te amo' dicho y las bromas sin sentidoCada eu te amo dito e brincadeiras sem noção

Tu sonrisa tan perfecta, tu mirada encantadoraSeu sorriso maar perfeito, seu olhar encantador
Me fascina más y más, aumentando mi amorMe fascina mais e mais, aumentando o meu amor
Sé que todo en esta vida un día moriráTudo nessa vida eu sei que um dia irá morrer
Pero nuestro amor para siempre viviráMas esse nosso amor pra todo o sempre irá viver

Antes de conocerte, no me importaba amarAntes de te conhecer não me importava em amar
No pensaba en nada serio, solo quería divertirmeNão pensava em nada serio só queria era zoar
Pero finalmente encontré a alguien que me hizo enamorarMas enfim encontrei alguém que me fez apaixonar
Y ahora prometo que por ti cambiaréE agora eu prometo por você eu vou mudar

Chica especial... que me ha dominadoMenina especial ... que me dominou
Te amo más que todo y te entrego mi corazónTe amo mais que tudo e o meu coração te dou
Estoy siendo sincero al decirEstou sendo sincero ... ao falar
¡Que nada ni nadie cambiará esto! [2x]Que nada e ninguém vai fazer isso mudar! [2x]

Cuando me miras a los ojos, no sé ni cómo explicarloQuando me olha nos olhos eu não sei nem explicar
Pero cuando me miraste, ya me enamoréMas quando você me olhou e eu já fui me apaixonar.
Con tus palabras hermosas y tu mirada conquistadoraCom suas palavras lindas e seu olhar conquistador,
Chica especial, estoy enamoradoMenina especial, apaixonado eu estou '

No quiero solo un beso ni un abrazo apretadoNão quero só um beijo e nem um abraço apertado,
Quiero que seas solo mía y que estés siempre a mi ladoQuero você só pra mim e estando sempre do meu lado .
Este sentimiento es totalmente surrealEsse sentimento é totalmente surreal,
Cuando veo tus fotos, chica, me siento malQuando olho suas fotos menina eu passo mal .

Palabras sabias a veces puedo no decirPalavras sábias de vez enquando até posso não falar
Pero tú me entiendes con solo una miradaMas menina você me entende apenas num olhar .
Con una mirada digo que te amo y te deseoNum olhar eu falo que te amo e que te desejo,
Pero en serio, me pierdo solo en tu besoMas na moral ? eu me perco só no teu beijo'

Chica especial... que me ha dominadoMenina especial ... que me dominou
Te amo más que todo y te entrego mi corazónTe amo mais que tudo e o meu coração te dou
Estoy siendo sincero al decirEstou sendo sincero ... ao falar
¡Que nada ni nadie cambiará esto! [2x]Que nada e ninguém vai fazer isso mudar! [2x]

No soy un chico guapo ni un conquistadorNão sou bonzão e também nenhum pegador
Pero soy sincero cuando hablo de amorMas eu sou verdadeiro quando falo de amor .
El amor es algo que viene de adentroAmor é uma coisa que só vem daqui de dentro,
Y cuando pienso en ti, demuestro mi talentoE quando eu penso em ti eu demostro meu talento .

Sin palabras bonitas me expresaréSem palavras lindas eu vou me expressar
Te garantizo que estaré a tu lado para siempreTe garanto que ao seu lado para sempre eu vou estar
No me importa lo que los demás diganNão quero nem saber sobre o que os outros vão dizer
Pero es contigo, chica, con quien quiero envejecerMas é ao seu lado menina que eu quero envelhecer

Chica especial... que me ha dominadoMenina especial ... que me dominou
Te amo más que todo y te entrego mi corazónTe amo mais que tudo e o meu coração te dou
Estoy siendo sincero al decirEstou sendo sincero ... ao falar
¡Que nada ni nadie cambiará esto! [2x]Que nada e ninguém vai fazer isso mudar! [2x]