Tempting Fate

Tentando al destino

Tempting Fate

Hoy pensaré en todos los lugares en los que he estadoToday I'll think of all the places I have been
Y luego reiré como un niñoAnd then I'll laugh just like a kid
Y tal vez nunca te alejes... pero quizás hoy síAnd you might never walk away…then again maybe today
Puedes jugar tu pequeño juegoYou can play your little game

¿Y qué, ¿y qué? (Sé exactamente lo que piensas)So what, so what? (I know exactly what you think)
Sabrás exactamente cuando me aleje de nuevoYou'll know exactly when I walk away again
¿Y qué, ¿y qué? (Pensé en todo lo que dirías)So what, so what? (I thought of everything you'd say)
Pensarás en mí cuando tu corazón se queje, alguien está diciendo...You'll think about me when you heart's complaining, someone's saying...
Que esta vez lo haré bienThat I will get it right this time

Anoche, no podía recordar nada de lo que dijisteLast night, I could not remember anything you said
Supongo que todo está en tu cabezaI guess it's all inside your head
Y tal vez me digas que no sueñe, criticar lo que creoAnd you might tell me not to dream, criticize what I believe
Pero seré quien debo serBut I'll be who I must be

Estas noches parecen como si fueran nuestras últimasThese nights they seem as if they were to be our last
Apuesto a que no estás llegando a ningún lado con tus quejasI'm betting you're not getting anywhere with your complaining
Alguien está diciendo...Someone's saying...