What About Me

E quanto a mim

What About Me

O que eu fiz, o que é essa dorWhat have i done what is this mourning
O arco da luz me cegaThe arc of the brightness blinds me
Quais são esses pensamentos e passos pesadosWhat are these thoughts and cumbersome footsteps
O arco do sonho que me prendeThe arc of the dream that binds me

O que eu tenho sido, essa figura de luzWhat have i been this figure of light
Ilha de jardins que te alimentaIsland of gardens that feeds you
E se eu queimar engolindo doutrinasWhat if i burn swallowing doctrines
Pintar esse quadro te alimenta?Does painting this picture feed you

Irmão, meu filho, meu conselheiroBrother my child my counsel
Pais cínicos, eu vejoCynical fathers i see
Que cor essas memórias podem terWhat colour these memories might be
E quanto a mim, e quanto a mim, e quanto a mimWhat about me what about me what about me

O que eu preciso, só minha consciênciaWhat do i need only my conscience
O perdão é tudo que você me deuForgiveness is all you gave me
Imensa é a onda, eu sou meu demônioVast is the wave i am my demon
Onde está a escuridão que me envolve?Where is the dark that folds me

Por que eu deveria me importar, ferindo minha causa?Why should i care piercing my cause
Traga os tolos que me prendem assimBring on the fools that bind me so
E se eu me afogar, a água é cedeWhat if i drown water is yielding
Interrogue minha própria sanidadeInterrogate my own sanity

Irmão, meu filho, meu conselheiroBrother my child my counsel
Pais cínicos, eu vejoCynical fathers i see
Que cor essas memórias podem terWhat colour these memories might be
E quanto a mim, e quanto a mim, e quanto a mimWhat about me what about me what about me

O que eu tenho sido, essa figura de luzWhat have i been this figure of light
Ilha de jardins que te alimentaIsland of gardens that feeds you
E se eu queimar engolindo doutrinasWhat if i burn swallowing doctrines
Pintar esse quadro te alimenta?Does painting this picture feed you

Irmão, meu filho, meu conselheiroBrother my child my counsel
Pais cínicos, eu vejoCynical fathers i see
Que cor essas memórias podem terWhat colour these memories might be
E quanto a mim, e quanto a mim, e quanto a mimWhat about me what about me what about me