The Alcohol Diary

El Diario del Alcohol

The Alcohol Diary

Todo por el bien de sanar,All for the sake of healing,
Ella volvió atrás en todoShe went back on everything
Lo que representabaShe stood for
Se desmoronóFell apart to
Actos que ella aborreceActs that she abhors
Una noche de arrepentimientosA night of regrets
Terminar una mentira con 'te amo'Finish a lie with "I love you"
Qué cosa desalmada hacerWhat a heartless thing to do
En manos de otroIn the hands of another

¿En quién te has convertido?Who have you become?
ExtrañoStranger
Siento el veneno en tus labiosI taste the poison on your lips
Comiéndome por dentro, mataEating through me it kills
Poco a pocoSlowly
RompiendoBreaking
Meses de fortalezaDown months of strength
Y recuerdosAnd memories
Que construimos juntosWe built together
Tan alto, tan fuerteSo high, so strong
Tú destruiste todo lo que éramosYou single-handedly distroyed everything we ever were
Todo lo que íbamos a serEverything we were to become

Un compromiso falsoA false commitment
En lo que creía firmementeI so strongly believed
Fingiendo que eras alguien quePretending you were someone you
Nunca debiste serNever were meant to be
Has ido demasiado lejosYou've gone too far
No hay vuelta atrás...There is no going back...
Declara tu independenciaDeclare your independence
Debí haber escuchadoI should've listened

Me advirtieron del dolor queI was warned of the pain you'd
CausaríasCause
Sabía de lo que eras capazI knew what you were capable of
CúlpameBlame me
Cúlpame por intentarloBlame me for trying

¿En quién te has convertido?Who have you become?
ExtrañoStranger
Siento el veneno en tus labiosI taste the poison on your lips
Comiéndome por dentro, mataEating through me it kills
Poco a pocoSlowly
Rompiendo meses de fortalezaBreaking down months of strength
Y recuerdos que construimos juntosAnd memories we built together
Tan alto, tan fuerteSo high, so strong
Tú destruiste todo lo que éramosYou single-handedly destroyed everything we were
Todo lo que íbamos a serEverything we were to become