Crooked Shadows

Sombras Torcidas

Crooked Shadows

La luz horizontal proyecta una sombra torcidaThe horizontal light casts a crooked shadow
Desprendiendo el brillo de un motel baratoGiving off the glare of a cheap motel
Abre la boca y es alarde o chácharaOpen up your mouth and it's boast or babble
Haciendo de cada lugar que vas un infierno vivienteMaking everywhere you go a living hell
Y mientras el día se va apagandoAnd as the day is winding down
Te aferras más a tu coronaYou're clinging tighter to your crown
Pensaste que ibas hacia la gloriaYou thought that you were glory bound
Pero ves al Sol caer bajoBut you see the Sun swing low

Se va a poner sobre tiIt's gonna set on you
El Sol se está poniendoThe Sun is setting
Tú, se va a poner sobre tiYou, it's gonna set on you
El Sol se está poniendoThe Sun is setting
Tú, se va a poner sobre tiYou, it's gonna set on you

Entrecerrando los ojos por el brillo de un esplendor enfermizoSquinting through the shine of a sickly splendor
Sudando en el calor del día que muereSweating in the heat of the dying day
Gritando desde el techo en otra borracheraShouting from the roof on another bender
Esparciendo miedo y odio desde la sesión de preguntasSpreading fear and hate from the Q&A
Pero puedes sentir el eje cambiarBut you can feel the axis shift
El fervor se siente desesperadoThe fervor's feeling desperate
Estás tratando de atar un torniqueteYou're trying to tie a tourniquet
Pero ves al Sol caer bajoBut you see the Sun swing low

Se va a poner sobre tiIt's gonna set on you
El Sol se está poniendoThe Sun is setting
Tú, se va a poner sobre tiYou, it's gonna set on you
El Sol se está poniendoThe Sun is setting
Tú, se va a poner sobre tiYou, it's gonna set on you

Tu día está terminando, tu destino inminenteYour day is ending, your fate impending
Más te vale correr, sé que le temes a la oscuridadYou better run, I know you're scared of the dark
La noche está cayendo, los lobos están llamandoThe night is falling, the wolves are calling
Más te vale correr antes de que te desmenucenYou better run before they tear you apart

Se va a poner sobre tiIt's gonna set on you
Se va a poner sobre tiIt's gonna set on you
Se va a poner sobre tiIt's gonna set on you
Se va a poner sobre tiIt's gonna set on you
El Sol se está poniendoThe Sun is setting