The Dark

La Oscuridad

The Dark

Trata de mantenerme fuera de la vistaYou try and keep me out of sight
Trata de mantenerme fuera de la vistaYou try and keep me out of sight
Y fuera de la menteAnd out of mind
¡Fuera de la mente!Out of mind

Intentas alejarme de la luzYou try and keep me from the light
Intentas alejarme de la luzYou try and keep me from the light
Pero sé que es míoBut I know it's mine
Sé que es míoI know it's mine

Estás manipulando el juegoYou’re rigging the game
Eres parte del sistemaYou’re part of the system
Se muestra en el caminoIt shows in the way
Que nunca escuchas cuando habloThat you never listen when I speak
No voy a esperarI’m not gonna wait
He tomado mi decisiónI’ve made my decision

Y ya no voy a sentarme en la oscuridadAnd I’m not gonna sit in the dark anymore
No, ya no me sentaré en la oscuridadNo I’m not gonna sit in the dark anymore

Siempre me dices que no lo soyYou’re always telling me I'm not
Siempre me dices que no soy suficienteYou’re always telling me I'm not, not enough
Pero soy suficienteBut I’m enough

Siempre estás retrocediendo el relojYou’re always turning back the clock
Siempre estás retrocediendo el relojYou’re always turning back the clock
Pero el tiempo se ha pasadoBut time is up
Se ha pasado el tiempoTime is up

Estás manipulando el juegoYou’re rigging the game
Eres parte del sistemaYou’re part of the system
Se muestra en el caminoIt shows in the way
Que nunca escuchas cuando habloThat you never listen when I speak
No voy a esperarI’m not gonna wait
He tomado mi decisiónI’ve made my decision

Y ya no voy a sentarme en la oscuridadAnd I’m not gonna sit in the dark anymore
No, ya no me sentaré en la oscuridadNo I’m not gonna sit in the dark anymore

Hemos recibido nuestros golpesWe’ve taken our knocks
No vamos a llevarlos másWe’re not gonna take them anymore
No vamos a pararWe’re not gonna stop
Porque hemos visto un mundo por el que vale la pena lucharCause we've seen a world worth fighting for
Listo o noReady or not
Juntos vamos a derribar la puertaTogether we’re kicking down the door

Y ya no nos sentaremos en la oscuridadAnd we’re not gonna sit in the dark anymore
No, ya no nos sentaremos en la oscuridadNo we’re not gonna sit in the dark anymore