Needle No.6

Aguja No.6

Needle No.6

Oh, oh, no creoOh oh don't think
Siente, oh síFeel it oh yeah

¿Qué piensas tú qué piensas?What do you think what do you think?
¿Qué haces aquí?What are you doing here?
¡Oh, hermano!Oh (oh you bro!)

¿Qué piensas tú qué piensas?What do you think what do you think?
Sólo hazlo como quieras ahoraJust do it as you like now
Oh síOh yeah ♡

Konton a shita jidai woKonton to shita jidai wo
Mioroshitari mioroshitariMioroshitari shite
Mukiryoku an utsu woMukiryoku an utsu wo
Otona no sei ni suru kurai naraOtona no sei ni suru kurai nara

Togisumase dairoku no kanseiTogisumase dairoku no kansei
Me wo samase (abre tu ojo afilado)Me wo samase (open your sharp eye)
Despertando sabitsuWakin' up sabitsu
Kaseru na yo siempreKaseru na yo always

Tabidatsu ki wa juku shitaTabidatsu ki wa juku shita
Sígueme hitori janaiFollow me hitori janai
Hanareru na yoHanareru na yo
¡Allá vamos!Here we go!

Shinji rareru mono gaShinji rareru mono ga
Mitsukannai naraMitsukannai nara
Tsukuri dasu shikanai kotoTsukuri dasu shikanai koto
Wakatteru ndarou síWakatteru ndarou yeah

Demasiada nandaToo much nanda
Gotaku no pareedo waGotaku no pareedo wa
Sígueme hitori janai tachi agaru ndaFollow me hitori janai tachi agaru nda
¡Allá vamos!Here we go!

Puedo hacer que tú puedas hacer esoI can do that you can do that
Podemos hacer eso wo ohWe can do that wo oh

Oh aguja corazón oh aguja voz agujaOh needle heart oh needle voice
Tsudoe yo shinshi shukujoTsudoe yo shinshi shukujo
Puedo hacer que tú puedas hacer esoI can do that you can do that
Podemos hacer que el momento ha llegadoWe can do that the time has come

Tabaneta omoideTabaneta omoide
Itsuka wa kae rareru aItsuka wa kae rareru to
Puedo hacer que tú puedas hacer esoI can do that you can do that
Podemos hacer que el momento ha llegadoWe can do that the time has come

Oh aguja corazón oh aguja sentido de la agujaOh needle heart oh needle sense
Ima Shoumei ShiyouIma shoumei shiyou
Puedo hacer que tú puedas hacer esoI can do that you can do that
Podemos hacer que el momento ha llegadoWe can do that the time has come

¿Qué te pasa? ¿Qué te parece?What's shaking, what do you think?
¿Qué te pasa? ¿Qué te parece?What's shaking, what do you think?
¿Qué está temblando, hermano oh hermano?What's shaking, bro oh you bro?!
¿Qué te pasa? ¿Qué te parece?What's shaking, what do you think?

No piensesDon't think
SentirFeel

Aguja corazón oh aguja vozNeedle heart oh needle voice
Kanaguri sutete sakebeKanaguri sutete sakebe
Puedo hacer que tú puedas hacer esoI can do that you can do that
Podemos hacer que el momento ha llegadoWe can do that the time has come

Nukarumu jidai ni kakato woNukarumu jidai ni kakato wo
Uchi narasou yoUchi narasou yo
Puedo hacer que tú puedas hacer esoI can do that you can do that
Podemos hacer que el momento ha llegadoWe can do that the time has come

Tabaneta omoideTabaneta omoide
Itsuka wa kae rareru aItsuka wa kae rareru to
Puedo hacer que tú puedas hacer esoI can do that you can do that
Podemos hacer que el momento ha llegadoWe can do that the time has come

Oh aguja corazón oh aguja sentido de la agujaOh needle heart oh needle sense
Ima Shoumei ShiyouIma shoumei shiyou
Puedo hacer que tú puedas hacer esoI can do that you can do that
Podemos hacer que el momento ha llegadoWe can do that the time has come