shattered.glass.

vidrio roto.

shattered.glass.

Desde que te fuisteSince you've left
Mi vida se ha ido drenandoMy life has been draining
21 gramos de vidrio roto21 grams of shattered glass
Todo lo que quedaAll that's remaining

Todos mis miembros y sentimientosAll of my limbs and feelings
No me obedecenWon't obey me
Los días se derriten en míThe days are melting through me
¿Por qué sigo aquí?Why am I staying
Me he quedado sordo y ciegoI have gone deaf and blind
Estoy en descomposiciónI am decaying
Forzado dentro de mi menteForced inside my mind
No puedo escapar de estoI can't escape it

Pensamientos acelerados y silencioRacing thoughts and silence
Ocupando mi menteOccupy my mind
Torturador y rehénTormentor and hostage
Me mantienen despierto toda la nocheThey keep me up all night

Balanceándome hacia arriba y hacia abajoSwinging up and down
Mientras cuelgo de un hiloWhile I'm hanging by a thread
Mantengo la composturaI'm keeping my composure
Hasta que vea el atardecerTill I see the sunset

Me rendí conmigo mismoI gave up on me
Los colores se tornan grisesColours turn to grey
Todo lo que quiero serAll I want to be
Es un yo diferenteIs a different me

Y todo lo que siento esAnd all I'm feeling is
Una abrumadora nadaOverwhelming nothingness

Desde que te fuisteSince you've left
El ruido no ha desaparecidoThe noise hasn't faded
En el fondo solo fragmentos de vidrioDeep down just shards of glass
Para siempre separadosForever separated

¿Cómo puedo seguir adelante?How can I carry on
Continuar viviendoContinue living
Cuando aún estoy destrozadoWhen I'm still torn apart
Falta un pedazo de mi almaA piece of my soul missing

Falta un pedazo de mi almaA piece of my soul missing
Falta un pedazo de mi almaA piece of my soul missing

Torturador y rehénTormentor and hostage
Me mantienen despierto toda la nocheKeep me up all night
Dissonancia internaInternal dissonance
Ojos vacíosVacant eyes
Torturador y rehénTormentor and hostage
Me mantienen despierto toda la nocheKeep me up all night
Dissonancia internaInternal dissonance
Ojos vacíosVacant eyes