Drama Queen

Reina del Drama

Drama Queen

inquieta, desmoronándose y respirando a través de dolores de muelasrestless, falling apart, and breathing through toothaches
colapsando desde el principiobreaking down from the start
no dejará de aferrarsewon't stop holding on

ella se ahogó en una ola por miedo a un sol que caíashe drowned in a wave out of fear of a falling sun
se arrancó el cabello, uno por unopulled her hair, one by one

mil reinas podrían decirte, no te enamores de un reya thousand queens could tell you, don't fall for a king
hay demasiado que cumplir, conoce tu autoestimathere's too much too live up to, know your self esteem
mil reinas te advertirán, no vivas por un sueñoa thousand queens will warn you, don't live for a dream
pero ¿a quién admiras?but who do you look up to?

flotando en 9 1/2, mientras se ahoga en polvo de estrellasfloating on 9 1/2, while choking on stardust
culpando a todas las cosas de arribablaming all things above
no dejará de aferrarsewon't stop holding on

ella se ahogó en una ola por miedo a un sol que caíashe drowned in a wave out of fear of a falling sun
se dijo a sí misma que él es el indicadotold herself he's the one

mil reinas podrían decirte, no te enamores de un reya thousand queens could tell you, don't fall for a king
hay demasiado que cumplir, conoce tu autoestimathere's too much too live up to, know your self esteem
mil reinas te advertirán, no vivas por un sueñoa thousand queens will warn you, don't live for a dream
pero ¿a quién admiras?but who do you look up to?

"cariño te amo demasiado, y me siento tan asustada"honey I love you too much, and i feel so afraid
y te necesito, como la guerra en días de paz"and I need you, like war on peaceful days"