Honest Joe

Joe el Honesto

Honest Joe

Mirada larga a las nubes de arribaLong stare at the clouds above
¿De qué soy inocente?What is it that I am inocent of
El suelo me pica los pies hasta la muerteGround stinging my feet till death
No sé cómo cerrar los ojosI don't know how to close my eyes
O descansar mi cabezaOr rest my head

A través de las paredes, los oigo cantarThrough the walls, I hear them sing
Sigo caminando y pretendo que no siento nadaI keep walking and pretend I don't feel anything
Me zumban los oídos y tengo la lengua quemadaMy ears ring and my tongue is burnt
Extraño tanto mi hogar en Car-o-lina que me dueleI miss my home in Car-o-lina so bad it hurts

En mi dolor, hora lejanaIn my aching, hour far away
Esta tormenta es míaThis storm is mine
Tu vela es mi única luzYour candle's my only light
En esta tormentaIn this storm
Tu bala es todo lo que tengoYour bullet's all I own
Y todos los días lo disparoAnd everyday I fire it away

Tengo los dientes astillados y las manos magulladasTeeth are chipped, my hands are bruised
Cavo un hoyo perfecto en mi interior y pienso en tiI dig a perfect hole inside and think of you
Me duele el pecho y aquí estoy sentadoMy chest aches and right here I sit
Y toma la mano de tu ángelAnd hold your angel's hand
Vuelvo a casa otra vezI'm coming home again

En mi dolor, hora lejanaIn my aching, hour far away
Esta tormenta es míaThis storm is mine
Tu vela es mi única luzYour candle's my only light
En esta tormentaIn this storm
Tu bala es todo lo que tengoYour bullet's all I own
Y todos los días lo disparoAnd everyday I fire it away