Almost

Casi

Almost

Podría ser peor,It could be worse,
al menos no es el fin del mundo para nosotros,at least it's not the end of the world for us,
al menos estoy mirando hacia atrás y dándome cuenta de qué salió mal,at least I'm looking back and realising what went wrong,
¿por qué duró tanto?why did it last for so long?
¿Qué construí,What did I build,
que podría derrumbarse?that could come crashing down?
Entonces las cosas han cambiado pero tú te has mantenido igual,So things have changed but you stayed the same,
los defectos de tu carácter están saliendo a la luz.the flaws in your character are showing through.
¿Es este tu fin?Is this the end of you?
¿O el final de la línea?Or the end of the line?
No puedo permitir que eso suceda,Can't let that happen,
he puesto mi corazón en esto,I placed my heart in this,
invertí toda mi confianza en estas bases.invested all my trust in these foundations.
Fue difícil,It was hard,
pero sabía que lo lograría,but I knew I'd make it,
hasta que fallé en la única cosa a la que me comprometí...until I failed the one thing that I lived up to...
Dependiendo de un sueño para salir adelante...Depending on a dream to see me through...
nutriendo el dolor que podía sentirnourishing the pain that I could feel
y esperando que con el tiempo esto sanara.and hoping that with time this would heal.
Adornando nuestras despedidas con arrepentimiento,Lacing our goodbyes with regret,
al menos sé que nunca olvidaré que la mayor esperanza rodea nuestros sueños,at least I know that I'll never forget that the greatest hope surrounds our dreams,
incluso cuando no lo merecemos.even when we don't deserve it.
No solo he visto lo que se necesita...Not only have I seen what it takes...
me medí con el estándar que tú requieres,I measured myself to the standard which is required by you,
solo para caminar a tu sombra.just to walk in your shadow.
No solo he caído,Not only have I fallen down,
me he levantado de nuevo.I've picked myself back up again.
Toda esta prueba me ha hecho más fuerte para poder resistir hasta el final.This whole ordeal has made me stronger so I can last the distance.