Sleepwalking

Sonámbulo

Sleepwalking

La Noche nos sorprende con cosas extrañas de nuevoThe Night surprises us with strange things again
Mientras el tic-tac del reloj nos protege de la realidadWhile the tick of the clock protect us from reality

El conductor parece poseído como un animalThe driver looks possessed like an animal
Fue visto por última vez en el centro, yendo hacia la costa oesteHe was last saw downtown, going to west coast
Algún tipo de velocidad mágica, se ha idoSome kind of magical speed, he's gone
Los polis no pueden describir lo que sosteníaCops can't describe what he was holding
Algún tipo de ídolo con aguaSome kind of idol with water
Ahora se desvaneció por el aireNow he vanished through the air

Oh, ¿por qué no podemos ver el cambio?Oh, why can't we see the change
La sangre corre, me hace preguntarThe blood is running, makes me wonder

Me mantiene soñandoIt keeps me dreaming
Pero ¿por qué todos siguen muriendo?But why everybody keeps dying
Ha llegado el momento de romper las cadenasTime has come to break the chains
Me mantiene esperandoIt keeps me waiting
Y ahora me estoy ahogandoAnd now I'm drowning
Solo matando el tiempo contigoJust killing time with you

Oye chica, no dijiste tu nombreHey girl, you didn't say your name
Los chicos estaban hablando pero no nos importaThe guys were talking but we don't care

Me mantiene soñandoIt keeps me dreaming
¿Por qué todos tienen que aprender en algún momentoWhy everybody's got to learn sometime
A ser felices algún día?To be happy someday

Sigue soñando, sigue soñandoKeep on dreaming, keep on dreaming
Sigue soñando, sigue soñandoKeep on dreaming, keep on dreaming
Sigue soñandoKeep on dreaming

Vuelve de nuevoIt comes again
Noches de ciudad, luces cegadorasCity nights, blinding lights
Otro disparo en la oscuridadAnother shot in the dark
Otra mente perdida en el tiempoAnother mind lost in time
Estamos haciendo todo esto de nuevoWe are doing this all again

Cierra los ojosClose your eyes
Caos y luz, blanco y negroChaos and light, black and white
No podemos escapar, no podemos morirWe can't escape, we can't die
Mientras haya amorFor as long as there is love
La rueda sigue girandoThe wheel goes on and on

Mira lo que has hechoLook what you've done
Los días se convierten en noche para siempreDays are turning night forever
Miedo y amor y aún asíFear and love and still
Nadie sangra por el bailarínNo one bleeds for the dancer

Me mantiene esperandoIt keeps me waiting
Y ahora me estoy ahogandoAnd now I'm drowning
Solo matando el tiempo contigoJust killing time with you

Vuelve de nuevoIt comes again
Noches de ciudad, luces cegadorasCity nights, blinding lights
Otro disparo en la oscuridadAnother shot in the dark
Otra mente perdida en el tiempoAnother mind lost in time
Estamos haciendo todo esto de nuevoWe are doing this all again

Cierra los ojosClose your eyes
Caos y luz, blanco y negroChaos and light, black and white
No podemos escapar, no podemos morirWe can't escape, we can't die
Mientras haya amorFor as long as there is love
La rueda sigue girandoThe wheel goes on and on

No es tu culpaIt's not your fault
Nadie se preocupará por nosotros esta nocheNobody will care about us tonight
Pero ¿por qué no te quedas un poco más?But why don't you stay a little more
Así podemos fingir que todo está bienSo we can pretend everything is alright