In Signs, In Patterns

En signos, en patrones

In Signs, In Patterns

Lo que se busca, se puede encontrarWhatever is sought, can be found
Lo que se descuida, se escapaWhatever is neglected, slips away

Me sumerjo en la negaciónI dive into negation
Eterno, un momento de puro confortEternal, a moment of pure comfort

Los signos cubren la mente, como la nieve rencorosaSigns cover the mind, like spiteful snow
Surge un calor falsoA false warmth arises
Pensamientos entumecidosThoughts numb
Me sumerjo más profundoI dive deeper
En la totalidad de mi visiónIn totality of my vision
La miseria es múltipleMisery is manifold

El pasado es lo ocultoThe past is the unseen
Una herida olvidada al acechoA forgotten wound on the prowl
Esperando para resurgir y saltarWaiting to resurface and pounce
Es fácil de olvidarIt's easy to forget
Que es vital como la vidaThat it is vital as life

Empapado en la penumbra de los manantiales perdidosDrenched in the gloom of lost springs
Emociones pasadas y rapsodiaBygone thrills and rhapsody
Este terrible exilio marta las almas con agoníaThis dreadful exile mars the souls with agony

El estruendo del mundo está azotandoThe din of the world is lashing
Los malestares ensucian el suelo debajoMaladies foul the ground beneath
Las pequeñas cosas actúan como símbolosLittle things act as symbols
Adernos a las mentes dormidasKindlings to the minds asleep

Esta misión dessellará para míThis mission shall unseal for me
Todos los pozos de piedadAll the wells of pity
Haz florecer el desiertoMake the desert blossom
Sacame de la amargura del solitario exilioBring me out of the bitterness of lonely exile

¡Voy a salir de este brutal bautismo!I will emerge from this brutal baptism!