look at me

Mírame

look at me

Ayy, estoy entumecido o con dolorAyy, I'm either numb or in pain
Emocionalmente abrumado o simplemente un caparazón vacíoEmotionally overwhelmed or just an empty shell
Preocupado por escenarios que me invento yo mismoWorried by scenarios I make up myself
No del todo loco, pero creo que podría estar llegando allíNot quite insane, but I think I might be getting there

No voy a pedir ayuda, sólo déjame quejarmeI ain't calling for help, just let me fucking complain
MírameLook at me
No voy a pedir ayuda, sólo déjame quejarmeI ain't calling for help, just let me fucking complain
MírameLook at me

Intenta reflexionar para aclarar mi cabezaTry to reflect to get my head straight
Pero a veces un pensamiento puede ser todo lo que se necesitaBut sometimes a thought can be all it takes
Para dejar salir toda la negatividadTo let all the negativity out
Haga que allane el camino para todos los pensamientos y cosas que se guardan en lo más profundo de su serHave it pave the way for all the thoughts and things kept deep within
¿Qué tengo que hacer?What should I do?
¿Qué pasa si no puedo?What if I can't?
Qué pasa si fallo?What if I fail?
Oh, no otra vezOh, not again
Tal vez me esté repitiendoMight be repeating myself
Pero no puedo enfatizar lo suficiente lo mucho que odio estoBut I can't emphasize enough how much I hate this
Centrándose en toda la mierda equivocadaFocusing on all the wrong shit
¿Y si muriera, me extrañarían?Like, what if I died, would I be missed?
El más mínimo inconveniente dificulta la existenciaThe slightest inconvenience makes it hard to exist

No voy a pedir ayuda, sólo déjame quejarmeI ain't calling for help, just let me fucking complain
MírameLook at me

Y tengo que decirAnd I gotta say
Desearía poder hacer que todo desaparezcaI wish I could make it all go away
SíYeah
Hazlo irseMake it go away