Backstreet man

Hombre de la calle trasera

Backstreet man

La noche ha terminadoNight is over
Esa canción permaneceThat song remains
Ese camino de dolorThat path of pain
Se desvanece en la calle.Vanish on the street.
La tarde se desvanece vagando lejosFading afternoon wandering in far away
Extraños apurados lo ignoran con ojos tristes.Strangers in a hurry ignore him with deep sad eyes.
Solo, sintiéndose tan solo en el largo, (oh) largo caminoAlone, feeling so lonely on the long, (oh) long road
Dedos doloridos en la guitarra, dolor llevado profundamente desde el pasadoPainful fingers on the guitar, painful carried deeply from the past
El sol está desapareciendo, lentamente desvaneciéndose en la oscuridadThe sun is disappearing, slowly fading into darkness
Su guitarra muestra dolor, dolor desde lo más profundo de su corazónHis guitar shows pain, pain frome deep inside his heart
Allá la vida simplemente sigueOver there life just goes on
La tarde se desvanece en el camino despiadado.The afternoon is fading on the heartless road.
El flujo de extraños como nubes volandoThe flow of strangers like clouds flying
Su corazón latiente debe soportar el dolor de toda una vida, un corazón solitario,His beating heart must bear the pain of a lifetime, a lonely heart,
Que quiere, que busca la luz.That wants, that looks for the light.
El despiadado flujo de extraños, mano a mano con élThe heartless flow of strangers, hand in hands with him
Es olvidado por la luz del sol, doloroso en todas sus letrasHe is forgotten by the sunlight, painful in all his lyrics
Pero él sabe que cada uno de sus pasos se ilumina.But he knows each one of his steps is lighten up.
Cantando por una vidaSinging for a life
Canta el dolor lejos.Sing the pain away.
Canta la canción desde lo más profundo de su corazón.Sing the song from the bottom of his heart.
En la noche solitariaIn the lonely night
Su canción hace que se desvanezcaHis song makes it fade
Desvanece la oscuridad y la convierte en sol.Fade the darkness and turn it to the sun.