Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 15

Decide Aí / Coração Deu PT

Thulio & Thiagu

Letra

Decide Aquí / Corazón Destrozado

Decide Aí / Coração Deu PT

El reloj está girando, está girando, está girandoO relógio tá girando, tá girando, tá girando
Y yo aquí, perdiendo el tiempoE eu aqui, perdendo tempo
Llegué a mi límiteCheguei no meu limite
Y si no cambias tu actitud, me voy corriendoE se não mudar sua postura, eu vou embora correndo
Ya tengo lista mi maletaJá tá pronta a minha mala
Y no llevo nada, nada que sea tuyoE não tô levando nada, nada que é seu
Nada que me disteNada que me deu

No te voy a olvidar en cuestión de segundosEu não vou te esquecer em questão de segundos
Pero para facilitar, agarro mis cosas y desaparezcoMas pra facilitar, pego minhas coisas e sumo
DesaparezcoEu sumo

Decide aquíDecide aí
Mientras yo doy una vuelta por la ciudadEnquanto eu vou dar uma volta na cidade
Pero piénsalo bien, para que después no te arrepientasMas pense bem, pra depois não se arrepender
En el supermercado, no me vas a encontrarNo supermercado, não vai me encontrar
En la farmacia, no venden remedio para la nostalgiaNa farmácia, não vende remédio pra saudade

Decide aquíDecide aí
Mientras yo doy una vuelta por la ciudadEnquanto eu vou dar uma volta na cidade
Pero piénsalo bien para que después no te arrepientasMas pense bem pra depois não se arrepender
En el supermercado, no me vas a encontrarNo supermercado, não vai me encontrar
En la farmacia, no venden remedio para la nostalgiaNa farmácia, não vende remédio pra saudade

Agarro mi guitarraPegar meu violão
Un vaso, una cervezaUm copo, uma cerveja
Un whisky, un cigarroUm uísque, um cigarro
No estoy nada bienEu não tô nada bem
Vi a mi ex besandoVi minha ex beijando
A otro dentro del carroOutro dentro do carro

No sé por qué me llamóNão sei por que me ligou
Con nostalgia llorandoCom saudades chorando
Necia, suplicando queriendo volverCarente, implorando querendo voltar
No estuve con nadieEu não fiquei com ninguém
Te estuve esperando, confié demasiadoTe esperando, confiei demais
Me engañé de nuevo, me rompí la caraMe enganei de novo quebrei a cara
Una vez másMais uma vez
Me tomé un trago por tiTomei um porre por você
Una vez más mi corazón se destrozóMais uma vez o meu coração deu PT

Y la culpa es tuyaE a culpa é sua
Si estoy aquí tiradoSe eu tô aqui jogado
En medio de la calleNo meio da rua
Déjame aquí sufriendoMe deixa aqui sofrendo
No quiero ayudaEu não quero ajuda
Fui tan inocenteEu fui tão inocente
Por creer que aún me amabasPor acreditar que ainda me amava
Y ahora dicesE agora fala

Qué maldito amorQue droga de amor
Es este que sentíasÉ esse que sentia
Ayer yo era el amor de tu vidaOntem eu era o amor da sua vida
Y hoy soy quéE hoje eu sou o que
Y hoy soy quéE hoje eu sou o que
Hoy soy pasado para tiHoje eu sou passado pra você

Escrita por: Filipe Escandurras / Matheus Aleixo / Felipe Oliver / PAULA MATTOS / Renato Moreno. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Thulio & Thiagu y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección