Ringxiety

Ringxiety

Ringxiety

Me reuní con mis amigos
늘도 난 친구들 만났어
Neuldo nan chingudeul mannasseo
Hoy, no importa a quién vi, no me divertí
요즘은 누굴 보든 뭘 하든 즐겁지가 안했어
Yojeumeun nugul bodeun mwol hadeun jeulgeobjiga anhasseo
Aunque comí comida deliciosa
맛있는 음식을 먹어도
Masissneun eumsigeul meogeodo
Aunque vi una película divertida
재미있는 영화를 보기도
Jaemiissneun yeonghwaleul bogodo
Mi mente no estaba en el lugar
두통은 사라질 생각 안고 마음은 아팠어
Dutongeun salajil saenggag anhgo maeumeun apasseo

Hoy también, como si estuviera borracho
오늘도 마치, 취한 것 같이
Oneuldo machi, chwihan geos gati
No puedo sentarme tranquilamente
멍하니 앉아있는걸
Meonghani anjaissneungeol
Tengo muchos pensamientos, no puedo dormir
생각도 많지, 잠들진 않지
Saenggagdo manhji, jamdeuljin anhji
Solo me preocupo por el dinero, I don’t know
필요만 쌓여가는걸 I don’t know
Piloman ssahyeoganeungeol I don’t know

La ansiedad sigue en mi corazón
후회가 계속 마음에 남아
Huhoega gyesog maeume nama
Nuestros recuerdos me duelen
우리 추억에 마음이 아파
Uli chueoge maeumi apa
Todavía parece que no puedo dormir porque te extraño
아직도 네가 그리워서 잠 못들 것 같아
Ajigdo nega geuliwoseo jam mosdeul geos gata

Ringxiety, ring ringxiety
Ringxiety, ring ringxiety
Ringxiety, ring ringxiety
La ansiedad del timbre, ring ringxiety
네가 없어서 ring ringxiety
Nega eobseoseo ring ringxiety
Esta sensación de soledad, me siento muy vacío yeah
이렇게 된 긴긴 사연이, 난 너무 가엽지 yeah
Ileohge doen gingin sayeoni, nan neomu gayeobji yeah
Ringxiety
Ringxiety
Ringxiety
El sonido de tu teléfono que escucho constantemente
자꾸만 들리는 너의 폰 벨소리가
Jakuman deullineun neoui pon belsoliga
Me está volviendo loco
날 괴롭히는걸
Nal goelobhineungeol

Hoy también, mi corazón está inquieto
오늘도 내 하루는 여전해
Oneuldo nae haluneun yeojeonhae
Los pensamientos peligrosos se deslizan y me asustan
위험한 생각들 털쳐내기가 어렵네
Wiheomhan saenggagdeul tteolchyeonaegiga eolyeobne
Las lágrimas que no había derramado antes caen
모샤던 술이 늘어만 가고
Moshadeon suli neuleoman gago
Mi autoestima no puede mantenerse en pie
성격은 자꾸 못되져 가고
Seonggyeogeun jaku mosdwaejyeo gago
Al verte, me siento cada vez más nervioso
갈수록 너를 보고 듣는 게 점점 심해져 가고
Galsulog neoleul bogo deudneun ge jeomjeom simhaejyeo gago

Oh, yo que no era así sin ti
Ooh 너밖에 없었던 내가
Ooh neobake eobseossdeon naega
He cambiado así, no tiene sentido
이렇게 변해갔어, 모든 게 의미 없어 oh
Ileohge byeonhaegasseo, modeun ge uimi eobseo oh
Oh, aunque no estés aquí
Ooh 네가 없어도 언제나
Ooh nega eobseodo eonjena
Siempre te esperaré, pensé que ya lo había superado
너를 기다리나 봐, 이제졌다고 생각했는데
Neoleul gidalina bwa, ijeossdago saenggaghaessneunde

Ringxiety, ring ringxiety
Ringxiety, ring ringxiety
Ringxiety, ring ringxiety
La ansiedad del timbre, ring ringxiety
네가 없어서 ring ringxiety
Nega eobseoseo ring ringxiety
Esta sensación de soledad, me siento muy vacío yeah
이렇게 된 긴긴 사연이, 난 너무 가엽지 yeah
Ileohge doen gingin sayeoni, nan neomu gayeobji yeah
Ringxiety
Ringxiety
Ringxiety
El sonido de tu teléfono que escucho constantemente
자꾸만 들리는 너의 폰 벨소리가
Jakuman deullineun neoui pon belsoliga
Me está volviendo loco
날 괴롭히는걸
Nal goelobhineungeol

En algún momento, llegaré
언젠간 나아지겠지
Eonjengan naajigessji
Si nos encontramos, nos separaremos
견디면 지나가겠지
Gyeondimyeon jinagagessji
No puedo dormir, todas las noches
잠들지 못해 매일 밤에도
Jamdeulji moshae maeil bamedo
Todavía parece que no puedo dormir porque te extraño
아직도 네가 그리워서 잠 못들 것 같아
Ajigdo nega geuliwoseo jam mosdeul geos gata
Uh oh
Uh oh
Uh oh

Ringxiety, ring ringxiety
Ringxiety, ring ringxiety
Ringxiety, ring ringxiety
La ansiedad del timbre, ring ringxiety
네가 없어서 ring ringxiety
Nega eobseoseo ring ringxiety
Esta sensación de soledad, me siento muy vacío yeah
이렇게 된 긴긴 사연이, 난 너무 가엽지 yeah
Ileohge doen gingin sayeoni, nan neomu gayeobji yeah
Ringxiety
Ringxiety
Ringxiety
El sonido de tu teléfono que escucho constantemente
자꾸만 들리는 너의 폰 벨소리가
Jakuman deullineun neoui pon belsoliga
Me está volviendo loco
날 괴롭히는걸
Nal goelobhineungeol

Ringxiety ring ringxiety (ringxiety ring ringxiety)
Ringxiety ring ringxiety (ringxiety ring ringxiety)
Ringxiety ring ringxiety (ringxiety ring ringxiety)
Ringxiety ring ringxiety
Ringxiety ring ringxiety
Ringxiety ring ringxiety
Ringxiety
Ringxiety
Ringxiety
El sonido de tu teléfono que escucho constantemente
자꾸만 들리는 너의 폰 벨소리가
Jakuman deullineun neoui pon belsoliga
Me está volviendo loco
날 괴롭히는걸
Nal goelobhineungeol