No Smoke Without Fire

No hay humo sin fuego

No Smoke Without Fire

Sentado en juicio, listo para morderSat in judgement, ready to bite
Señalando con el dedoPointing fingers
Alguien se ahoga en el fangoSomebody drowns in the mire
No hay humo sin fuegoNo smoke without fire
La verdad está muriendo como una luz que se desvaneceTruth is dying like a fading light
Y palabras como dagasAnd words like daggers
Te cortarán y te llamarán mentirosoThey'll cut you and call you a liar
No hay humo sin fuegoThere's no smoke without fire
Hay un precio y lo pagarásThere's a price and you'll pay
Por la vida que deseasFor the life you desire

Rumor y chismes y la necesidad de creerRumour and hearsay and a need to believe
Es una nueva religión y una enfermedad completamente nuevaIt's a new religion and a brand new disease
Por los cablesDown the wires
No hay humo sin fuegoNo smoke without fire
No verás abuso, tan terribleYou won't see abuse, that's so dire
Porque no hay humo sin fuegoCause there's no smoke without fire
(Fuego) sí(Fire) yeah

No hay cobertura cuando la lluvia comienza a caerThere's no cover when the rain starts falling
Así que patea cuando estén abajo y arrastrándoseSo kick 'em when they're down and crawling
Todos son presa fácil en tu miraThey're all fair game in your sights
En tu miraIn your sights

Expulsando furia desde tu tribunal de canguroSpouting fury from your kangaroo court
Alegaciones, di lo que quierasAllegations, say what you want
Y justifícaloAnd justify it
No hay humo sin fuegoNo smoke without fire
Estás causando un choque automovilístico y te encanta la vistaYou're causing a car crash and you're loving the view
Pero el karma te alcanzaráBut karma's gonna catch up
Sentirás sus frías manos apretándoseYou'll feel its cold hands getting tighter
No hay humo sin fuegoThere's no smoke without fire
(Fuego) no(Fire) no

Cuando la schadenfreude comience a freírteWhen schadenfreude's starting to fry you
Estaré viendo las llamas subir más alto (más alto)I'll be watching the flames getting higher (higher)
No hay humo sin fuegoThere ain't no smoke without fire
Oh no (fuego)Oh no (fire)
No hay humo sin fuego (fuego)There ain't no smoke without fire (fire)
(Fuego, fuego)(Fire, fire)