The Omen / Apocalyptic Doom

El Presagio / Destino Apocalíptico

The Omen / Apocalyptic Doom

Espectro misántropico envía fuego desde el cielo.Misanthropic spectrum sends fire from the sky.
Ahogado en gritos de muerte vuelo a través de la noche eterna.Drown in screams of death fly through the eternal night!
Sobre las colinas el horizonte se vuelve negro.Upon the hills the horizon turns black.
¡Venid, dioses malvados! ¡Concedednos con tu poder!Come forth evil gods! Grant us with thy might!

Somos los ojos que leen entre líneas.We are the eyes that read between the lines.
Somos la espada de venganza sangrienta.We are the sword of bloody vengeance.
Levantamos la bandera de la guerra y el odioWe rise the banner of war and hate
Sobre la tumba sin nombre de la humanidad.Over the namless grave of mankind.

...un mundo en llamas...…a world in flames…

DESTINO APOCALÍPTICOAPOCALYPTIC DOOM
Música y letras por Necrosodom.Music and lyrics by Necrosodom.

parte 1part 1
Descendiendo del caosDescending from chaos

El sol moribundo ha quemado mi ataúdDying sun has burnt my coffin
Pues fui condenado por los reyes de la tierra a vagar.For I was doomed by kings of earth to haunt.
Las llaves cósmicas han liberado mi espírituCosmic keys have set my spirit free
Susurrado en una lengua antigua olvidada.Whispered in forgotten ancient tongue.
Los frutos de la vida se convirtieron en podredumbre...Fruits of life turned into rot..
Las cicatrices de la serpiente dentro de mi corazón de hielo.Serpent's scars inside my heart of ice.
Langostas anuncian la llegada desde el tiempoLocusts herald arrival from the time
Cuando besé los labios que probaron la sangre envenenada de Jesús.When I kissed the lips that tasted poisoned blood of Jesus.

Morirás encadenado por la feYou will die in chains of faith
¡NIEGA A CRISTO - DIOS ESTÁ MUERTO!DENY CHRIST - GOD IS DEAD!

parte IIpart II
La guerra finalThe final war

La tormenta se levanta sobre el campo de batallaStorm is rising above battleground
El acero oxidado recuerda la sangre y el honor.Rusting steel recall the blood and honour.
Guerreros resucitados del pasadoResurrected warriors from the past
En una guerra devastadora contra la luz.In decimating war against the light.
Madres matan a sus hijosMothers slay their children
Pero nada puede salvarlos del sufrimiento.But nothing can save them from suffering
Sacerdotes ahorcados bailan en el vientoHanged priests dance in the wind
¡El trono del maldito dios ha caído!Throne of fucking god has fallen down!!!

Morirás encadenado por la feYou will die in chains of faith
¡NIEGA A CRISTO - DIOS ESTÁ MUERTO!DENY CHRIST - GOD IS DEAD!

Contempla la bandera del apocalipsisBehold the banner of apocalypse
Extrae la esencia del mal tan misterioso y oscuroDraw essence of evil so mysterious an dark
Pisa las leyes y sofoca a los débiles corderosTrample laws and suffocate weaks lambs
Espera la gloria eterna porque el acusador está entronizado.Await eternal glory cause the accuser is enthroned.

parte IIIpart III
La reverencia perdidaThe lost reverence

Introduje el pecado a la madre MaríaI itroduced sin to mother Mary
Escalofríos atravesaron su pura carne angelical.Shivers pierced her pure angelic flesh.
Bañada en suciedad, desflorada reinaráBathed in filth, deflowered she will reign
Como reina de las prostitutas en el reino de los muertos.As queen of the whores in the kingdom of the dead.
En lo más profundo del desierto me encontré con Azazel,Deep down in the desert I met Azazel,
Arranqué el ojo de Jahveh.I ripped out Jahveh's eye.
Fluyendo a través de los arroyos de sangre cristianaFlowing through the streams of christian blood
Maldigo al espíritu santo y enfrento el destino apocalíptico.I curse the holy ghost and face apocalyptic doom.

Morirás encadenado por la feYou will die in chains of faith
¡NIEGA A CRISTO - DIOS ESTÁ MUERTO!DENY CHRIST - GOD IS DEAD!
Morirás encadenado por la feYou will die in chains of faith
¡NIEGA A CRISTO - DIOS ESTÁ MUERTO!DENY CHRIST - GOD IS DEAD!