Velvet Noose

Nudo de Terciopelo

Velvet Noose

Sentido de seguridad, seguridadSense of secure, security
Haces lo que se te diceYou do what you're told
No te importa irteDon't care to leave
Confinado por el pensamientoConfined by thought
Lavado de cerebro por la nocheBrainwashed at night
Olvida que naciste con ciertos derechosForget that you were born with any given rights
¿Te importa ver con claridad?Care to see with clarity
Levántate y sal de tu regazo de lujoGet up and off your lap of luxury

¿Puedes escucharme respirarCan you hear me breathing
Mientras me ves balancearmeWhile you watch me swinging
Desde ese nudo de terciopelo?From that velvet noose?

Sentido de estabilidad, estabilidadSense of stable, stability
Te mantiene encerradoKeeps you locked down
ComplacenciaComplacency
¿Y si hay másWhat if there's more
De lo que la vida ofrece?To what life holds
Sigue adelanteMove on
Olvida las cosas que te vendieron en excesoForget the things that you were oversold

¿Puedes escucharme respirarCan you hear me breathing
Mientras me ves balancearmeWhile you watch me swinging
Desde ese nudo de terciopelo?From that velvet noose?
Pon tus brazos a mi alrededorPut your arms around me
Puedo sentir que me estás ahogandoI can feel you drown me
SueltaCut me loose
SueltaCut me loose
SueltaCut me loose

BalanceándomeSwinging
BalanceándomeSwinging
Balanceándome desde ese nudo de terciopeloSwinging from that velvet noose
RespirandoBreathing
RespirandoBreathing
Respirando, suéltameBreathing, cut me loose

Suelta, síCut me loose, yeah
SueltaCut me loose
Suelta, sueltaCut me loose, cut

¿Puedes escucharme respirarCan you hear me breathing
Mientras me ves balancearmeWhile you watch me swinging
Desde ese nudo de terciopelo?From that velvet noose?
(Estoy aguantando ahora)(I'm hanging on now)
Pon tus brazos a mi alrededorPut your arms around me
Puedo sentir que me estás ahogandoI can feel you drown me

(Estoy aguantando ahora)(I'm hanging on now)
SueltaCut me loose
(Estoy aguantando ahora)(I'm hanging on now)
SueltaCut me loose
(Estoy aguantando ahora)(I'm hanging on now)
SueltaCut me loose
Suelta, digoCut me loose, I say
(Estoy aguantando ahora)(I'm hanging on now)
Suelta, para saberCut me loose, to know
(Estoy aguantando ahora)(I'm hanging on now)
SueltaCut me loose
Vamos, te lo ruegoC'mon, I beg to you
SueltaCut me loose
¡Así que, sí!So, yeah!