Ponteiros

Agujas

Ponteiros

Siguiendo la vida, viviendo momentosSeguindo a vida, vivendo momentos
Nunca me quedo quieto, desperdicio el tiempoNunca fico à toa, desperdiço o tempo
Los segundos vuelan, las agujas golpeandoOs segundos voam, os ponteiros batendo
Al borde de la luz, luchando contra el vientoA margem da luz, lutando contra o vento

Todo lo que hago, quieren copiarTudo que eu faço, quer copiar
No sirve que finjasNão adianta tu simular
Original, tú similarOriginal, você similar
En este juego te vas a enredarNesse jogo tu vai se enrolar

Hablas mucho de mi vidaFala muito da minha vida
Vuelo fantasma, voy a espiarVoo fantasma, vou dispiar
Envidioso desacreditaInvejoso desacredita
Quieres fama, ni voy a competirTu quer mídia, nem vou disputar

Siempre multiplicando mi pastel de notasSempre multiplicando meu bolo de notas
Los niños siempre podrán soñarCriançada sempre vai poder sonhar
Valora mientras aún hay tiempoValoriza enquanto ainda há tempo
La vida es corta, no sirve de nada llorarA vida é curta, não adianta chorar

Vivo mi vida a mi maneraVivo minha vida do meu próprio jeito
Buscando la mejoraTô buscando a melhoria
Creo en el futuroAcredito no futuro
Mírame, estoy corriendo, quién lo diríaOlha pra mim, tô correndo, quem diria

Dicen que estoy avanzadoAndam dizendo tô avançado
Pero es fruto de mi trabajoMas é tudo fruto do meu trabalho
Engordando de tanto escribirTô engordando de tanto escrever
Y tratando de engordar mi salarioE tô tentando engordar meu salário

Todo lo que hago, se vuelve viralTudo que eu faço, viraliza
Rima obra maestra, Mona LisaRima obra prima, Monaliza
Escapando del encuadreFugindo de enquadro
Hit abstractoHit abstrato
Se quedan sorprendidos cuando ven mi extractoFica de cara quando vê meu extrato

Comprando joyas importadasAndo comprando joia importada
Pero descalzo en mi barrioMas tô descalço na minha quebrada
Jugando al fútbol con la bandaJogando Golzinho com a rapaziada
Puedes preguntar quién es de la bajadaPode perguntar quem é cria da baixada

¿De qué sirve ser Messi?Do que adianta ser o Messi
Porque quien tiene copa es VampetaPorque quem tem copa é o Vampeta
Puedes usar mi camiseta 10Pode jogar minha 10
Porque quien manda aquí, son los cinturones negrosPorque quem manda aqui, é os faixa preta

Maicon Jordan, Super ManMaicon Jordan, Super Man
Me llaman Super ManElas me chamam de Super Man
Doble vaso, Sprite, CodeínaDouble Cup, Sprite, Codein
Trapstar con grillz en el denTrapstar com grillz no den

Y mis chanclas blancasE a minha havaiana branca
Todas gastadas de arrastrar en el sueloToda gasta de arrastar no chão
Después de escuchar mi músicaDepois que ouviu meu som
Se convirtieron en JordansSe transformou num Jordan

Ayer mismo granizóOntem mermo choveu granizo
Sin querer goteó en la cadenaSem querer deixei pingar no cordão
Cuando vi estaba incrustado de hieloQuando eu fui ver tava cravejado de ice
Valorado en 1 millónValendo 1 milhão

Siguiendo la vida, viviendo momentosSeguindo a vida, vivendo momentos
Nunca me quedo quieto, desperdicio el tiempoNunca fico à toa, desperdiço o tempo
Los segundos vuelan, las agujas golpeandoOs segundos voam, os ponteiros batendo
Al borde de la luz, luchando contra el vientoA margem da luz, lutando contra o vento