CAROLINE

CAROLINE

CAROLINE

Carolina, te llevaré a mi cementerioCaroline, I'll take you to my cemetery
Y estaré bien, lo resolveré, lo resolveréAnd I'll be fine, I'll work it, I'll work it out
Cuenta tus días, me liaré mi Mary JaneCount your days, I'll roll myself my Mary Jane
Carolina, lo resolveré, lo resolveremosCaroline, I'll work it, we'll work it out

Escucha ahora, rezo por cada alma golpeadaListen now, I pray for every beaten soul
Que desperdiciaré hasta convertirme en carne y huesoThat I'll waste until I become flesh and bone
Escúchame, con un pie fuera de la ventanaHear me out, I'm one foot out the window pane
Tengo un litro, un porro y una cuerda para aliviar el pesoI got a litre, a blunt and a cord to ease the weight

No caeré en tu graciaNot falling into your grace
Pensé que todo estaba bien hasta que escribí mis planesI thought it all was good until I wrote my plans down
Nunca pensé que sentiría desamorNever thought I'd feel heartbreak
Hasta que te miré y luego extendí mi manoUntil I looked at you and then I held my hand out
Amigos diciendo que estoy bienFriends saying that I'm okay
Pero si estoy bien, soy el mismo chicoBut if I'm okay, I'm the same kid
¿Quién hubiera pensado que ambos estaríamos con la misma chica?Who would've thought that we'd be both fucking the same bitch?

Carolina, te llevaré a mi cementerioCaroline, I'll take you to my cemetery
Y estaré bien, lo resolveré, lo resolveréAnd I'll be fine, I'll work it, I'll work it out
Cuenta tus días, me liaré mi Mary JaneCount your days, I'll roll myself my Mary Jane
Carolina, lo resolveré, lo resolveremosCaroline, I'll work it, we'll work it out

Oye, uh, prometo que cuando me haya idoHey, uh, I promise that when I'm gone
Aún conectaré los puntosI'll still connect the dots
Desde el infierno, te perseguiré, maldita seaFrom hell, I'll haunt you, goddamn
Tomaré estas palabras escritas en vanoI'll take these words written in vain
Las cubriré con encajeCover them up in lace
Diamantes y las grabaréDiamonds and I'll engrave them

No caeré en tu graciaNot falling into your grace
Pensé que todo estaba bien hasta que escribí mis planesI thought it all was good until I wrote my plans down
Nunca pensé que sentiría desamorNever thought I'd feel heartbreak
Hasta que te miré y luego extendí mi manoUntil I looked at you and then I held my hand out
Amigos diciendo que estoy bienFriends saying that I'm okay
Pero si estoy bien, soy el mismo chicoBut if I'm okay, I'm the same kid
¿Quién hubiera pensado que ambos estaríamos con la misma chica?Who would've thought that we'd both be fucking the same bitch?

Carolina, te llevaré a mi cementerioCaroline, I'll take you to my cemetery
Y estaré bien, lo resolveré, lo resolveréAnd I'll be fine, I'll work it, I'll work it out
Y cuenta tus días, me liaré mi Mary JaneAnd count your days, I'll roll myself my Mary Jane
Carolina, lo resolveré, lo resolveremosCaroline, I'll work it, we'll work it out

CarolinaCaroline
Lo resolveremos, lo resolveremosWe'll work it, we'll work it out