Pain.

Douleur.

Pain.

Si tu m'aimes, ou le heavy metalIf you like me, or heavy metal
Ou que t'as acheté une arme pour te foutre en l'airOr bought a gun to possibly blow your head off
Vise ma tête et file-moi un peu de plombAim at my head and gimme some of that lead
Je veux cette douleur, je veux cette douleurI want that pain, I want that pain
Je veux cette douleur, je veux cette douleur, je veux cette douleurI want that pain, I want that pain, I want that pain

Après la fin du mondeAfter the world ends
Au moins j'ai encore ma copineAt least I still have my girlfriend
Mais je pense pas qu'elle m'ait jamais aiméBut I don't think she ever liked me
Je sais qu'il y a plein de gens qui veulent ma peau et qui se cachentI know a lot of people out to get me and they hiding
Je sais qu'il y a plein de gens dans ma vie, je leur dis : Essaie-moiI know a lot of people in my life, I tell them: Try me
Je pense qu'elle a peut-être inventé tout ce bordel juste pour me faire chierI think she mighta made up all that bullshit just to spite me
Oh, comme c'est délicieuxOh, how delightful

Ouais, donc si tu m'aimes, alors, s'il te plaît, sois douceYeah, so if you like me then, please, be gentle
Tu me fais chier, tu commences à agir comme si j'étais le diableYou piss me off, start acting like I'm the devil
Regarde mon cerveau, ne fous pas avec un fouLook at my brain, don't fuck with someone insane
Je vais te donner de la douleur, je vais te donner de la douleurI'll give you pain, I'll give you pain
Je vais te donner de la douleur, je vais te donner de la douleur, je vais te donner de la douleurI'll give you pain, I'll give you pain, I'll give you pain

Je veux ça, je veux cette douleur, je veux cette douleurI want that, I want that pain, I want that pain
Encore, encore, encore, encore, encoreAgain, again, again, again, again
Je veux ça, je veux cette douleur, je veux cette douleurI want that, I want that pain, I want that pain

Viens et file-moi cette douleurCome and gimme that pain
Encore, encore, encore, encore, encoreAgain, again, again, again, again
Tu peux pas me dire que j'ai changéYou can't tell me I've changed
Je veux cette douleur, je veux cette douleur, je veux cette douleurI want that pain, I want that pain, I want that pain
(J'ai besoin de cette douleur) viens et file-moi cette douleur(I want that pain) come and gimme that pain
Encore, encore, encore, encore, encoreAgain, again, again, again, again
Tu peux pas me dire que j'ai changéYou can't tell me I've changed
Je veux cette douleur, je veux cette douleur, je veux cette douleurI want that pain, I want that pain, I want that pain
(J'ai besoin de cette douleur)(I want that pain)