Fur and Claw

Piel y Garra

Fur and Claw

Parásito humanoHuman parasite
Quema en las bolsas de cuerpoBurn in the body bags
Llena los sacos con enfermedad y suciedadStuff the sacs with disease and filth
Homicidio para purificarHomicide to purify
Un mundo de marchitez y marchitamientoA world of wither and wilt

Somos el parásito humanoWe are the human parasite
Esclavos sin amosSlaves with no masters
Parásito humanoHuman parasite
Infección globalGlobal infliction
Desastre globalGlobal disaster

Los cuervos apartan sus ojos de la tierraThe ravens turn their eyes from the land
Y vuelan hacia el marAnd take flight towards the sea
Donde finalmente colapsan exhaustosWhere they finally collapse in exhaustion
Y se hunden en el abismo y las algasAnd sink to the abyss and algae

Y las babosas se entierran en el sueloAnd the slugs burrow into soil
Trazando su camino a través de madera y vidChanneling through timber and vine
Donde finalmente menguan y marchitanWhere they finally wain and wither
Bajo los pinos lloronesBeneath weeping pines

Y los lobos guían a las manadasAnd the wolves lead the flocks
Hacia las cimas de las colinasTo the hilltops
Donde se precipitan hacia las llanuras abajoWhere they hurl unto plains below
Torcidos y rotos por la rocaTwisted and broken by rock
Se hunden en las catacumbasThey sink to the catacombs

OhOh
Ira del hombreWrath of man
Piel y garraFur and claw
Ahora huyen de la tierraNow flee the land

CiegosBlind
A las fallas de la carneTo the failures of the flesh
Nada que regresarNothing to return
Nada quedaNothing is left

Parásito humanoHuman parasite
Parásito humanoHuman parasite

La conciencia se instala en la comodidadConscience settles into comfort
Aún atada por la tragediaStill bound by tragedy
A una tierra que se estremece de ruinaTo an earth that heaves with ruin
Desprecio en el sufrimientoContempt in suffering

Mira ahora a tu hermanoLook now upon your brother
El recipiente de mal voluntadThe vessel of foul will
Verás el rostro de otroYou will see the face of another
Complaciente con la sangre derramadaComplacent with the blood that spills

Sirvientes sin amosServants with no masters
Amos sin almaMasters with no soul
El hombre es una plagaMan is a plague
Devorando todo lo que contemplaSwallowing all he beholds

OhOh
Ira del hombreWrath of man
Piel y garraFur and claw
Ahora huyen de la tierraNow flee the land

Quema en la bolsa de cuerpoBurn in the body bag
Parásito humanoHuman parasite
Quema en la bolsa de cuerpoBurn in the body bag
Parásito humanoHuman parasite