A gyönyörű álmok ezután jönnek

De prachtige dromen komen daarna

A gyönyörű álmok ezután jönnek

Deze put, zie je, raakt leegEz a kút látod kiapad
Dit bos zal morgen omvallenEz az erdő holnap leborul
De vruchteloze domheid raast voortLetarol a meddő butaság
Waar ben je gebleven, waar zijn we?Hova lettél, hova lettünk?

Er is niets te zoeken, liefjeNincs mit keresni, kedves
Bitter water gist in de mondKeserű víz erjed a szájban
De wereld is 's nachts donkerA világban éjszaka van
Maar er komt nog, er komt nog een dageraad -De lesz még, lesz még hajnal -
De oneindigheid, de onmogelijkheidA végtelenség, a képtelenség
De prachtige dromen komen daarnaA gyönyörű álmok ezután jönnek

Kom, kom, kom liefde, schittering!Gyere, gyere, gyere szerelem, ragyogás!
Kom, kom, kom lentekraken!Gyere, gyere, gyere tavaszi rianás!
Kom, kom, kom denderende storm!Gyere, gyere, gyere zúgó zivatar!
Wat nieuw is, wat fris is, open je voor het lichtAmi új, ami friss, nyílj fel fénnyel

Als er niets te zoeken is, enHa nincs mit keresni, és
Bitterheid ontwaakt in de aardeKeserűség ébred a földben
Ik ga hier weg, ik ga hier wegElmegyek innen, elmegyek innen
Nou, ik ga hier weg, als jij dat wiltHát elmegyek innen, ha azt akarod

Dageraad. De dageraad komtHajnal. Eljön a hajnal
De oneindigheid, de onmogelijkheidA végtelenség, a képtelenség
De prachtige dromen komen daarnaA gyönyörű álmok ezután jönnek

Dageraad. De dageraad komtHajnal. Eljön a hajnal
De nacht verslindt me, maar zo moet het zijn, zo moet het zijnElnyel az éjjel, de így kell, így kell
De prachtige dromen komen daarnaA gyönyörű álmok ezután jönnek

De prachtige dromen komen daarna.A gyönyörű álmok ezután jönnek majd