Nosso Deus

Nuestro Dios

Nosso Deus

Mi DiosO meu Deus
Detenta todo el poder en la tierra y el cieloDetém todo o poder na terra e céu
El mar escucha su vozO mar escuta a sua voz
Y todo sucede si él lo permite y ordenaE tudo acontece se ele permitir e ordenar

Tu DiosO teu Deus
Es soberano, exaltado y santoÉ soberano, exaltado e santo
Incomparable, inmutableIncomparável, imutável
Dios de los cielos, Dios grandeDeus dos céus, Deus grande
Fuerte, engrandecido, Dios temibleForte, engrandecido, Deus temível

Nuestro DiosNosso Deus
Hace maravillas entre su puebloFaz maravilhas entre o seu povo
Su amor es eternoO seu amor é para sempre
Porque él, absolutamente, es grandioso, eternoPorque é ele, absolutamente, grandioso, eterno

Él es el creador de todoEle é o criador de tudo
Tiene la llave de la muerte y la vidaEle tem a chave da morte e da vida
Hace lo que nadie entiendeEle faz o que ninguém entende
Está presente aquí, ahoraEle está presente aqui, agora

Vamos a adorar al Dios glorioso, Dios poderoso y tremendo nuestro DiosVamos adorar ao Deus glorioso, Deus poderoso e tremendo nosso Deus
Detenta todo dominio sobre la tierra, cielo y mar nuestro DiosEle detém todo domínio sobre a terra, céu e mar nosso Deus
Es adorado por siempre, es exaltado por siempreÉ adorado para sempre, é exaltado para sempre
Engrandecido, Absoluto, Él es Dios nuestro DiosEngrandecido, Absoluto, Ele é Deus nosso Deus

Vamos a levantar nuestras manosVamos levantar as nossas mãos
Y adorar al Dios glorioso nuestro DiosE adorar ao Deus glorioso nosso Deus
Es el dueño de todo, es capaz de todoEle é o dono de tudo, ele é capaz de tudo
A Él la Honra, a Él la Gloria, nuestro DiosA Ele a Honra, a Ele a Glória, nosso Deus
Él formó la luz y la Tierra, en todo el universo imperaEle formou a luz e a Terra, em todo o universo impera
Hace todas las cosas nuestro Dios, nuestro Dios!Ele faz todas as coisas nosso Deus, nosso Deus!

Gobierna por siempre con su poderEle governa para sempre com o seu poder
Sus ojos contemplan todas las nacionesSeus olhos contemplam todas as nações
Su brazo es más fuerte que cualquier poderSeu braço é mais que forte que qualquer poder
Él es mi DiosEle é o meu Deus
Él es tu DiosEle é o teu Deus
Nuestro DiosNosso Deus

Nuestro Dios nunca perdió una batallaO nosso Deus nunca perdeu uma batalha
Y al final de esa batalla está la victoriaE no final dessa batalha é vitória
Cuando él habla, cumple, pues no fallaQuando ele fala, ele cumpre, pois ele não falha
Nos hace vencer para alabar su gloriaNos faz vencer para o louvor de sua glória
Por la fe ahora ve a nuestro Dios aquíPela fé agora veja nosso Deus aqui
Opera con unción y restaura con poderEle opera com unção e restaura com poder
Prepara el corazón porque nuestro Dios va a ungirPrepare o coração porque nosso Deus vai ungir
Y si derrama unción, la tierra tiembla!E se Ele derrama unção a terra estremece!

¡Va a temblar con Su Poder!Vai estremecer com o Seu Poder!
¡Va a temblar con Su Voz!Vai estremecer com a Sua Voz!
Va a temblar, va a temblarVai estremecer, vai estremecer
Nuestro Dios llegó a la casa y va a estremecer!Nosso Deus chegou na casa e vai estremecer!
Va a temblar para sanar enfermedadesVai estremecer para curar enfermidade
Va a temblar para calmar la tempestadVai estremecer para acalmar a tempestade
Va a temblar, va a temblarVai estremecer, vai estremecer
Nuestro Dios llegó a la iglesia y todo aquí va a temblar!Nosso Deus chegou na igreja e tudo aqui vai tremer!